Wyrok NSA z dnia 20 maja 2021 r., sygn. I OSK 186/21

Inne

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Jolanta Rudnicka (spr.) Sędziowie sędzia NSA Iwona Bogucka sędzia NSA Monika Nowicka po rozpoznaniu w dniu 20 maja 2021 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Wojewody Wielkopolskiego od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 8 października 2020 r., sygn. akt II SA/Po 821/19 w sprawie ze skargi P. K. i P. K. na decyzję Wojewody Wielkopolskiego z dnia [...] lipca 2019 r., nr [...] w przedmiocie odszkodowania za nieruchomość przejętą pod drogę 1. oddala skargę kasacyjną, 2. zasądza od Wojewody Wielkopolskiego na rzecz skarżących solidarnie P. K. i P. K. kwotę 2000 ( słownie: dwa tysiące) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu kasacyjnym.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu wyrokiem z dnia 8 października 2020 r. sygn. akt II SA/Po 821/19, po rozpoznaniu skargi P. K. i P. K. na decyzję Wojewody Wielkopolskiego z dnia [...] lipca 2019 r., nr [...] w przedmiocie odszkodowania za nieruchomość przejętą pod drogę, w pkt I. uchylił zaskarżoną decyzję; w pkt II. zasądził od Wojewody Wielkopolskiego na rzecz skarżących solidarnie kwotę 4.750 zł tytułem zwrotu kosztów sądowych oraz kwotę 917 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego.

Wyrok wydano w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy:

P. K. i P. K. wnioskiem z dnia 17 października 2017 r. zwrócili się do Starosty Tureckiego o ustalenie wysokości odszkodowania według zasad i trybu obowiązujących przy wywłaszczaniu za przejętą z mocy prawa pod drogi gminne nieruchomość gruntową położoną w obrębie "C" miasta T., ozn. nr [...] o pow. 1,6812 ha, nr [...] o pow. 0,0112 ha, nr [...] o pow. 0,0524 ha, nr [...] o pow. 0,0418 ha, nr [...] o pow. 0,0623 ha, nr [...] o pow. 0,0416 ha, nr [...] o pow. 0,0414 ha i nr [...] o pow. 0,1009 ha, która stała się własnością Gminy Miejskiej T. Wskazali na brak uzgodnienia wysokości odszkodowania między nimi a Burmistrzem Miasta Turku.