Wyrok NSA z dnia 24 marca 2021 r., sygn. I OSK 4115/18
Nieruchomości
Dnia 24 marca 2021 r. Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Monika Nowicka (spr.) Sędziowie Sędzia NSA Mariola Kowalska Sędzia NSA Jolanta Rudnicka po rozpoznaniu w dniu 24 marca 2021 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej J. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach z dnia 20 czerwca 2018 r., sygn. akt II SA/Ke 342/18 w sprawie ze skargi J.S. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] marca 2018 r. znak: [...] w przedmiocie ustalenia odszkodowania za przejęcie z mocy prawa własności nieruchomości oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 20 czerwca 2018 r. (sygn. akt II SA/Ke 342/18), Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach - orzekając na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (dalej: "p.p.s.a." ) - oddalił skargę J. S. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] marca 2018 r. nr [...] utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta Miasta [...] z dnia [...] grudnia 2017 r. o ustaleniu odszkodowania w wysokości [...] zł, za udział J. S. wynoszący [...] części (związany z własnością lokalu nr [...]) w prawie własności nieruchomości gruntowej, położonej w obrębie [...] miasta [...], oznaczonej jako działka nr [...] o pow. [...] ha - przejętej z mocy prawa przez Gminę [...] - pod realizację inwestycji drogowej.
W skardze kasacyjnej, zaskarżając powyższy wyrok w całości, J. S. zarzucił Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Kielcach naruszenie:
1. art. 21 ust. 2 Konstytucji w zw. z przepisem art 18 ust. 1 ustawy z dnia 10 kwietnia 2003 roku o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych poprzez aprobatę przez Sąd I instancji decyzji organu II instancji, który uznał za zasadne przyznanie przez organ I instancji odszkodowania nieodpowiadającego rzeczywistej wartości udziału [...] części (związanego z własnością lokalu nr [...]) w prawie własności nieruchomości gruntowej, oznaczonej w ewidencji gruntów m. [...] jako działka nr [...] o pow. [...] ha w obr. [...] położona w [...] przy ulicy [...],