Wyrok NSA z dnia 13 listopada 2020 r., sygn. I OSK 260/20
Policja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Małgorzata Borowiec Sędziowie: Sędzia NSA Olga Żurawska-Matusiak (spr.) Sędzia del. WSA Mariusz Kotulski po rozpoznaniu w dniu 13 listopada 2020 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Komendanta Miejskiego Policji w [...] od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 6 listopada 2019 r. sygn. akt II SAB/Bk 92/19 w sprawie ze skargi W. F. na bezczynność Komendanta Miejskiego Policji w [...] w przedmiocie rozliczenia nadgodzin wypracowanych podczas wykonywania czynności służbowych oddala skargę kasacyjną
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku wyrokiem z 6 listopada 2019 r., sygn. akt II SAB/Bk 92/19, po rozpoznaniu sprawy ze skargi W. F. (dalej: "skarżący") na bezczynność Komendanta Miejskiego Policji w [...] w przedmiocie rozliczenia nadgodzin wypracowanych podczas wykonywania czynności służbowych, w pkt: 1. zobowiązał Komendanta Miejskiego Policji w [...] do wypłaty na rzecz skarżącego ekwiwalentu pieniężnego za 17 godzin niewykorzystanego czasu wolnego od służby, w terminie 14 dni od dnia doręczenia organowi akt wraz z odpisem prawomocnego wyroku, 2. stwierdził, że organ dopuścił się bezczynności, 3. stwierdził, że bezczynność miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa, 4. wymierzył Komendantowi Miejskiemu Policji w [...] grzywnę 500 zł.
Powyższy wyrok został wydany w następującym stanie faktycznym sprawy.
Raportem z [...] września 2015 r. skarżący, wówczas funkcjonariusz Policji, pełniący służbę w Wydziale Patrolowo - Interwencyjnym KMP w [...], zgłosił przełożonemu - Komendantowi Miejskiemu Policji w [...], m.in. wniosek o uznanie [...] i [...] sierpnia 2015 r. za dni służby. W dniach tych przeprowadzał konieczne kontrolne badania lekarskie związane z powrotem do służby po zwolnieniu lekarskim. Na badania został skierowany [...] sierpnia 2015 r. w godzinach porannych, tj. ok. godz. 9.00. W związku z poleceniem zarejestrowania skierowania w KMP w [...] (komórce BHP), nie zdążył z wykonaniem tego dnia badań laboratoryjnych, które przeprowadził [...] sierpnia 2015 r. Konieczne wizyty lekarskie odbył [...] sierpnia 2015 r., uzyskując w tym dniu stosowne orzeczenie lekarskie.