Wyrok NSA z dnia 25 września 2019 r., sygn. II OSK 2323/18

Inne

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Grzegorz Czerwiński Sędziowie Sędzia NSA Robert Sawuła Sędzia del. NSA Jerzy Stankowski (spr.) po rozpoznaniu w dniu 25 września 2019r. skargi kasacyjnej Świętokrzyskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Kielcach od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach z dnia 18 kwietnia 2018 r. sygn. akt II SA/Ke 200/18 w sprawie ze skargi K.S. i S.S. na decyzję Świętokrzyskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Kielcach z dnia [...] 2018 r. znak [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki obiektu budowlanego oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 18 kwietnia 2018 r., sygn. akt II SA/Ke 200/18, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku (dalej jako: "sąd I instancji") uchylił decyzję Świętokrzyskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Kielcach z dnia [...] 2018 r. znak: [...] oraz poprzedzającą ją decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Kielcach z dnia [...] 2017 r. w przedmiocie nakazu rozbiórki obiektu budowlanego oraz zasądził na rzecz skarżących zwrot kosztów postępowania sądowego.

Powyższe orzeczenie zostało wydane w następującym stanie faktycznym.

Świętokrzyski Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w Kielcach (dalej również jako: "Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego" albo "organ odwoławczy") decyzją z dnia [...] 2018 r., znak: [...], działając na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (tekst jedn. Dz. U. z 2017, poz. 1257, obecny tekst jedn. Dz. U. z 2018 r., poz. 2096 ze zm., dalej jako: "K.p.a.") oraz art. 83 ust. 2 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (tekst jedn. Dz. U. z 2017 r., poz. 1332 ze zm., obecny tekst jedn. Dz. U. z 2019 r., poz. 1186, dalej jako "ustawa" albo "ustawa Prawo budowlane") utrzymał w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Kielcach (dalej również jako: "Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego", "organ I instancji") z dnia [...] 2017 r. nakazującej dokonanie rozbiórki ogrodzenia działki nr ewid. [...] w K., gm. D. od strony drogi wewnętrznej działka nr ewid. [...].