Wyrok NSA z dnia 5 grudnia 2019 r., sygn. I OSK 422/18

Wywłaszczanie nieruchomości

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Monika Nowicka Sędziowie NSA Przemysław Szustakiewicz del. WSA Arkadiusz Blewązka (spr.) Protokolant starszy asystent sędziego Marta Sikorska po rozpoznaniu w dniu 5 grudnia 2019 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej S. O., A. K., B. K., E. W., H. E., H. O., H. S., J. W., K. O., M. O., P. O., V. S. i Z. O. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 8 września 2017 r. sygn. akt IV SA/Wa 756/17 w sprawie ze skargi S. O., A. K., B. K., E. W., H. E., H. O., H. S., J. W., K. O., M. O., P. O., V. S. i Z. O. na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia [...] grudnia 2016 r. nr [...] w przedmiocie odmowy zwrotu nieruchomości oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 8 września 2017r. sygn. akt IV SA/Wa 756/17, oddalił skargę S. O., A. K., B. K., E. W., H. E., H. O., H. S., J. W., K. O., M. O., P. O., V. S., Z. O. na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia [...] grudnia 2016r. nr [...] w przedmiocie odmowy zwrotu nieruchomości.

Wyrok został wydany w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy:

Decyzją z [...] stycznia 1979r. Naczelnik Dzielnicy W. orzekł o wywłaszczeniu przez przejęcie prawa własności na rzecz Skarbu Państwa części nieruchomości o powierzchni 1.746m² z ogólnej powierzchni 14.103m² (działki nr [...]/1, nr [...]/2 i nr [...]), położonej w W. przy ul. Z., stanowiącej współwłasność J. O., J. O., J. O., A. O., A. K., T. K. oraz H. E. W treści orzeczenia zawarto informację, że część nieruchomości o powierzchni 1.746m² została przeznaczona, zgodnie z decyzją o lokalizacji inwestycji nr [...] z dnia [...] maja 1977r. pod budowę magistrali sieci cieplnej. Odszkodowanie za wywłaszczony grunt ustalono w kwocie 31.428zł.

Pismem z dnia 9 maja 2006r. S. O. wniósł o zwrot przedmiotowej nieruchomości. W dniu 17 października 2007r. z wnioskiem o zwrot ww. nieruchomości wystąpili także: E. W., P. O., H. E., A. O., S. O., M. O., Z. O., H. S., B. K., V. S., A. K. Natomiast pismem z dnia 18 listopada 2010r. do wniosku o zwrot gruntu przyłączyły się K. O. i J. W., spadkobierczynie po S. O., a w dniu 4 czerwca 2014r. o zwrot tejże nieruchomości wniosła H. O.