Wyrok NSA z dnia 28 sierpnia 2019 r., sygn. II OSK 2000/18

Administracyjne postępowanie

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Jacek Chlebny, Sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak (spr.), Sędzia WSA (del.) Piotr Broda, , po rozpoznaniu w dniu 28 sierpnia 2019 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 28 listopada 2017 r. sygn. akt IV SA/Wa 2238/17 w sprawie ze skargi P. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie z dnia [...] lipca 2017 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia odpowiedzialności następców prawnych oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 28 listopada 2017 r. w sprawie ze skargi P. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie (dalej SKO) z dnia [...] lipca 2017 r. w przedmiocie ustalenia odpowiedzialności następców prawnych, uchylił zaskarżoną decyzję oraz utrzymaną nią w mocy decyzję Burmistrza Miasta i Gminy P. z dnia [...] lipca 2016 r. i umorzył postępowanie administracyjne.

Wyrok zapadł w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy:

Zaskarżoną decyzją SKO rozpoznało odwołania P. M. oraz M. M. od decyzji Burmistrza Miasta i Gminy P. z [...] lipca 2016 r. orzekającej o odpowiedzialności: "1) Pani P. M. - córki - spadkobiercy zmarłego w dniu [...].08.2006r. Pana L. M., z tytułu jednorazowej opłaty z tytułu wzrostu wartości nieruchomości w związku z uchwaleniem planu zagospodarowania przestrzennego wsi J., naliczonej dla pana L. M. decyzją Burmistrza Miasta i Gminy P. z dnia [...].04.2005r. (...) w wysokości 179.197,00 zł. Udział Pani P. M. w spadku wynosi 1/2 części, a zatem 1/2 części należnej gminie opłaty stanowi kwota, która wynosi 89,598,50 zł oraz ustawowe odsetki w kwocie 9.468,00 zł naliczone do dnia otwarcia spadku. Za ww. zaległości wraz z odsetkami odpowiada P. P. M. - spadkobierca po M. M. i L. M.; 2) Pani M. M. - córki - spadkobiercy zmarłego w dniu [...].08.2006r. Pana L. M., z tytułu jednorazowej opłaty z tytułu wzrostu wartości nieruchomości w związku z uchwaleniem planu zagospodarowania przestrzennego wsi J., naliczonej dla pana L. M. decyzją Burmistrza Miasta i Gminy P. z dnia [...].04.2005r. (...) w wysokości 179.197,00 zł. Udział Pani M. M. w spadku wynosi 1/2 części, a zatem 1/2 części należnej gminie opłaty stanowi kwota, która wynosi 89,598,50 zł oraz ustawowe odsetki w kwocie 9.468,00 zł naliczone do dnia otwarcia spadku. Za ww. zaległości wraz z odsetkami odpowiada P. M. M. - spadkobierca po M. M. i L. M.". W wyniku rozpoznania odwołania Kolegium utrzymało w mocy zaskarżoną decyzję organu I instancji.