Wyrok NSA z dnia 25 września 2019 r., sygn. II OSK 2090/17

Budowlane prawo

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Wojciech Mazur Sędziowie Sędzia NSA Zdzisław Kostka Sędzia del. WSA Małgorzata Jarecka (spr.) Protokolant starszy inspektor sądowy Wioletta Lasota po rozpoznaniu w dniu 25 września 2019 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej D. D., A. P., D. D. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 10 kwietnia 2017 r. sygn. akt II SA/Kr 47/17 w sprawie ze skargi D. D., A. P., D. D. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] z dnia [...] października 2016 r. znak: [...] w przedmiocie nakazu doprowadzenia obiektu do stanu poprzedniego oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, po rozpoznaniu sprawy ze skargi A. P., D. D. i D. D. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] (dalej również: WINB) z dnia [...] października 2016 r. nr [...] (znak: [...]) w przedmiocie nakazu doprowadzenia obiektu do stanu poprzedniego, wyrokiem z dnia 10 kwietnia 2017 r. sygn. akt II SA/Kr 47/17 uchylił zaskarżoną decyzję oraz utrzymaną nią w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] - Powiat Grodzki (dalej również: PINB) z dnia [...] stycznia 2016 r. nr [...] (znak: [...]).

Wyrok ten został wydany w następującym stanie faktycznym i prawnym.

PINB decyzją z dnia [...] stycznia 201 r. nr [...], na podstawie art. 51 ust. 1 pkt 1 w zw. z art. 51 ust. 7 ustawy Prawo budowlane (dalej: P.b), nakazał A. P., D.D. i D. D. - współwłaścicielom lokalu użytkowego LU3 zlokalizowanego w budynku mieszkalnym wielorodzinnym, usytuowanym na dz. nr ew. [...]obr. [...][...], przy ul. [...]w [...]

- doprowadzenie tego obiektu do stanu poprzedniego poprzez rozbiórkę instalacji klimatyzacji wraz z klimatyzatorami, obsługującej wyżej wymieniony lokal użytkowy LU3 tj.: rozbiórkę trzech jednostek wewnętrznych naściennych (dwóch zamontowanych w pomieszczeniu sprzedaży i jednej zamontowanej w pomieszczeniu zaplecza lokalu użytkowego LU3), jednej jednostki zewnętrznej wraz z konstrukcją wsporczą (zamontowanej pod stropem w wielostanowiskowym garażu Gl, obsługującej lokal użytkowy LU3) wraz z instalacją czynnika chłodniczego, instalacją wewnętrzną elektryczną i instalacją odprowadzającą skropliny z wyżej wymienionej jednostki zewnętrznej.