Wyrok NSA z dnia 7 czerwca 2019 r., sygn. II OSK 1866/17

Administracyjne postępowanie

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Andrzej Jurkiewicz Sędziowie sędzia NSA Roman Ciąglewicz sędzia del. WSA Agnieszka Wilczewska-Rzepecka /spr./ Protokolant starszy asystent sędziego Justyna Żurawska po rozpoznaniu w dniu 7 czerwca 2019 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej Z. T. J. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 11 maja 2017 r. sygn. akt II SA/Bk 126/17 w sprawie ze skargi Z. T. J. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B. z dnia [...] stycznia 2017 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego w sprawie rozbiórki budynku oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 11 maja 2017 r., sygn. akt II SA/Bk 126/17, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku oddalił skargę Z. T. J. ("skarżący") na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] stycznia 2017 r., nr [...], w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego w sprawie rozbiórki budynku.

W uzasadnieniu wyroku Sąd pierwszej instancji wskazał na następujące ustalenia faktyczne.

Pismem z [...] sierpnia 2016 r. [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w B. przekazał Powiatowemu Inspektorowi Nadzoru Budowlanego w B. pismo skarżącego z dnia [...] sierpnia 2016 r. informujące o samowoli budowlanej Zarządu Mienia Komunalnego w B. polegającej na rozbiórce, bez stosownego pozwolenia organu architektoniczno-budowlanego, pawilonu handlowego usytuowanego na nieruchomości o numerze geodezyjnym [...], położonej w B. przy ul. [...], obr. [...]. W dacie złożenia sygnalizacji o samowoli budowlanej skarżący nie miał tytułu prawnego do rozebranego budynku, gdyż prawomocnym od dnia [...] kwietnia 2013 r. wyrokiem Sądu Rejonowego w Białymstoku z dnia 12 listopada 2012 r., sygn. akt I C 1636/12, wydanym w sprawie o wydanie nieruchomości, nakazano mu, oraz E. J., aby przywrócili do stanu pierwotnego nieruchomość o nr [...] położoną w Białymstoku przy ul. [...] poprzez usunięcie obiektu handlowego, i uporządkowanie terenu oraz by wydali tę nieruchomość Gminie B. - Zarządowi Mienia Komunalnego w B.