Wyrok NSA z dnia 22 marca 2019 r., sygn. I OSK 1514/17

Policja

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Małgorzata Borowiec Sędziowie: Sędzia NSA Olga Żurawska-Matusiak Sędzia del. WSA Mariusz Kotulski (spr.) Protokolant st. inspektor sądowy T.Z. po rozpoznaniu w dniu 22 marca 2019 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej M.W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 7 marca 2017 r. sygn. akt II SA/Wa 929/16 w sprawie ze skargi M.W. na rozkaz personalny Komendanta Głównego Policji z dnia [...] marca 2016 r. nr [...] w przedmiocie zwolnienia ze służby w Policji 1. oddala skargę kasacyjną: 2. zasądza od M.W. na rzecz Komendanta Głównego Policji kwotę 360 (trzysta sześćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 7 marca 2017 r. sygn. akt II SA/Wa 929/16 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę M.W. na rozkaz personalny Komendanta Głównego Policji z dnia [...] marca 2016 r. nr [...] w przedmiocie zwolnienia ze służby w Policji.

Powyższe rozstrzygnięcie zostało podjęte na tle następującego stanu faktycznego i prawnego sprawy.

Dnia [...] listopada 2015 r. Komendant Miejski Policji w [...], dalej jako "KMP", skierował do Komendanta Wojewódzkiego Policji w [...] , dalej jako "KWP", wniosek personalny o wdrożenie procedury zmierzającej do zwolnienia ze służby w Policji M.W. - referenta [...] Komendy Miejskiej Policji w [...]- na podstawie art. 41 ust. 2 pkt 5 ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji (Dz.U.2015.355 ze zm.), dalej jako "ustawa o Policji". W uzasadnieniu wniosku wskazał, że w dniu [...] listopada 2015 r. do Wydziału Skarg i Wniosków KMP wpłynęły materiały związane z faktem złożenia przez S.W. ustnego zawiadomienia o popełnieniu przestępstwa przez jej męża M.W. Z treści sporządzonego protokołu wynika, że jej mąż M.W. znęcał się nad nią psychicznie i fizycznie, wskutek czego przeniosła się z miejsca zamieszkania do ośrodka dla osób dotkniętych przemocą. Sporządzoną w sprawie dokumentację procesową przesłano do Prokuratury Rejonowej w [...], dalej jako "Prokuratura", która prowadziła już wcześniej postępowanie w sprawie znęcania się i gróźb wobec S.W., jednakże zostało ono ukończone w dniu [...] września 2015 r. wydaniem przez Prokuraturę postanowienia o odmowie wszczęcia dochodzenia, gdyż S.W. miała zostać namówiona przez M.W. do wycofania się z obciążających go zeznań.