Wyrok NSA z dnia 17 maja 2018 r., sygn. I OSK 1590/16

Z odesłań zawartych w art. 12 ust. 5 i art. 23 uzrid nie wynika obowiązek przeprowadzenia rozprawy. Art. 12 ust. 5 uzrid odsyła do przepisów o gospodarce nieruchomościami w zakresie ustalenia wysokości i wypłacenia odszkodowania. Czynności te są regulowane przepisami art. 128-135 ugn i przepisami wykonawczymi, nie zaś art. 118 ugn. W myśl art. 23 uzrid, w sprawach nieuregulowanych w niniejszym rozdziale stosuje się przepisy ustawy o gospodarce nieruchomościami. W rozdziale 3 uzrid - Nabywanie nieruchomości pod drogi - nie są regulowane czynności poprzedzające wydanie decyzji o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej, ale następujące po złożeniu wniosku w tym zakresie. Zgodnie z art. 118 ust. 1 ugn, rozprawę administracyjną należy przeprowadzić po złożeniu wniosku, a przed wydaniem decyzji.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Małgorzata Borowiec Sędziowie: Sędzia NSA Maciej Dybowski (spr.) Sędzia del. WSA Przemysław Szustakiewicz Protokolant starszy asystent sędziego Łukasz Mazur po rozpoznaniu w dniu 17 maja 2018 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej K.N. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 12 lutego 2016 r. sygn. akt IV SA/Wa 2525/15 w sprawie ze skargi K.N. na decyzję Ministra Infrastruktury i Rozwoju z dnia [...] czerwca 2015 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia odszkodowania za nieruchomość oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 12 lutego 2016 r., sygn. akt IV SA/Wa 2525/15 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, oddalił skargę K. N. na decyzję Ministra Infrastruktury i Rozwoju z dnia [...] czerwca 2015 r. nr [...] przedmiocie ustalenia odszkodowania za nieruchomość.

Wyrok zapadł w następującym stanie faktycznym i prawnym:

Decyzją z dnia [...] października 2008 r. nr [...] (dalej decyzja z [...] października 2008 r.) Wojewoda [...] (dalej Wojewoda) przeznaczył nieruchomość położoną w [...], w obrębie [...], oznaczoną jako działka nr [...] o pow. 0,0059 ha, na realizację inwestycji drogowej polegającej na przebudowie drogi wojewódzkiej nr [...] na odcinku od km [...] do km [...]. Minister Infrastruktury decyzją z dnia [...] lutego 2009 r. uchylił w części decyzję z [...] października 2008 r.; w pozostałej części utrzymał w mocy tę decyzję.