Wyrok NSA z dnia 17 kwietnia 2018 r., sygn. II OSK 320/18

Zagospodarowanie przestrzenne

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Grzegorz Czerwiński Sędziowie sędzia NSA Anna Łuczaj sędzia del. WSA Piotr Korzeniowski (spr.) po rozpoznaniu w dniu 17 kwietnia 2018 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej Gminy i Miasta [...] od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 26 października 2017 r., sygn. akt II SA/Łd 427/17 w sprawie ze skargi W. T. na uchwałę Rady Gminy i Miasta w [...] z dnia [...] maja 2014 r. nr [...] w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru części sołectw [...] w gminie [...] 1. uchyla punkt 1 (pierwszy) zaskarżonego wyroku i w tej części oddala skargę, 2. uchyla punkt 3 (trzeci) zaskarżonego wyroku, 3. odstępuje od zasądzenia zwrotu kosztów postępowania sądowego w całości.

Uzasadnienie

Wyrokiem z 26 października 2017 r., sygn. II SA/Łd 427/17 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi (dalej: Sąd I instancji) po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 26 października 2017 r. sprawy ze skargi W. T. na uchwałę Rady Gminy i Miasta w [...] z [...] maja 2014 r. nr [...] w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru części sołectw [...] w gminie [...] 1. stwierdził nieważność zaskarżonej uchwały w części dotyczącej terenu oznaczonego symbolem 1R; 2. oddalił skargę w pozostałej części; 3. zasądził od Rady Gminy i Miasta w [...] na rzecz skarżącego W. T. kwotę 557 (pięćset pięćdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Wyrok ten został wydany w następującym stanie sprawy:

Uchwałą nr [...] z [...] maja 2014 r. Rada Gminy i Miasta w [...], działając na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 5 i art. 40 ust. 1 ustawy z 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tekst jedn.: Dz. U. z 2013 r., poz. 594 ze zm., dalej: jako: u.s.g.), art. 15 ust. 1 i ust. 2, art. 20 ust. 1, art. 29 ustawy z 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (tekst jedn.: Dz. U. z 2012 r., poz. 647 ze zm., dalej: u.p.z.p.), a także uchwały nr [...] Rady Gminy i Miasta w [...] z [...] czerwca 2009 r. w sprawie przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru części sołectw [...] w gminie [...] ze zmianami zawartymi w uchwałach nr [...] z [...] października 2010 r. i nr [...] z [...] czerwca 2013 r., po stwierdzeniu, że niniejszy plan jest zgodny ze studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy i miasta [...], uchwaliła miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego dla obszaru części sołectw [...] w gminie [...].