Wyrok NSA z dnia 19 kwietnia 2018 r., sygn. I OSK 1391/16

Policja

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Olga Żurawska - Matusiak (spr.) Sędziowie: Sędzia NSA Maciej Dybowski Sędzia del. WSA Przemysław Szustakiewicz Protokolant asystent sędziego Anna Armińska po rozpoznaniu w dniu 19 kwietnia 2018 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Komendanta Wojewódzkiego Policji w [...] od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 11 lutego 2016 r. sygn. akt III SA/Lu 840/15 w sprawie ze skargi R. P. na orzeczenie [...] Komendanta Wojewódzkiego Policji w [...] z dnia [...] maja 2015 r. nr [...] w przedmiocie przewinienia dyscyplinarnego 1. uchyla zaskarżony wyrok i oddala skargę, 2. zasądza od R. P. na rzecz Komendanta Wojewódzkiego Policji w [...] kwotę 340 (trzysta czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zaskarżonym wyrokiem z 11 lutego 2016 r., sygn. akt III SA/Lu 840/15 uchylił orzeczenie [...] Komendanta Wojewódzkiego Policji w [...] z [...] maja 2015 r., nr [...] o uznaniu R. P. (dalej: "skarżący") winnego popełnienia przewinienia dyscyplinarnego i wymierzenia kary dyscyplinarnej nagany.

Powyższy wyrok został wydany w następującym stanie faktycznym sprawy.

Komendant Powiatowy Policji w [...] postanowieniem z [...] października 2014 r. wszczął postępowanie dyscyplinarne przeciwko skarżącemu. Na skutek wydania postanowienia o zmianie zarzutów, skarżącemu zarzucono, że nie powiadomił pisemnym raportem, drogą służbową przełożonego w sprawach osobowych - Komendanta Powiatowego Policji w [...] o ukaraniu go karą nagany wyrokiem Sądu Rejonowego II Wydział Karny w Hrubieszowie z 10 marca 2014 r., sygn. akt II Ka 440/14, w terminie 7 dni od dnia zaistnienia zdarzenia, tj. uprawomocnienia się wyroku. Stanowiło to przewinienie dyscyplinarne określone w art. 132 ust. 1, ust. 2, ust. 3 pkt 3 ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji (Dz. U. z 2011 r. Nr 287, poz. 1687 z późn. zm., dalej: "ustawa o Policji" lub "ustawa"), w związku z § 13 pkt 4 rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 14 maja 2013 r. w sprawie szczegółowych praw i obowiązków oraz przebiegu służby policjantów (Dz. U. z 2013 r., poz. 644, dalej: "rozporządzenie w sprawie szczegółowych praw i obowiązków policjantów" lub "rozporządzenie").