Wyrok NSA z dnia 5 września 2018 r., sygn. II FSK 2502/16

Podatek dochodowy od osób fizycznych

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Andrzej Jagiełło, Sędzia NSA Małgorzata Wolf-Kalamala, Sędzia WSA del. Cezary Koziński (sprawozdawca), Protokolant Joanna Legieć, po rozpoznaniu w dniu 5 września 2018 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej R.K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 2 czerwca 2016 r. sygn. akt VIII SA/Wa 887/15 w sprawie ze skargi R.K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Warszawie z dnia 31 lipca 2015 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2008 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od R.K. na rzecz Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Warszawie kwotę 1 800 (słownie: tysiąc osiemset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Zaskarżonym wyrokiem z 2 czerwca 2016 r. o sygn. akt VIII SA/Wa 887/15 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uchylił decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Warszawie z 31 lipca 2015 r. oraz poprzedzającą ją decyzję Naczelnika Pierwszego Urzędu Skarbowego w R. z 9 kwietnia 2015 r. w przedmiocie określenia R.K. (dalej: "skarżący", "podatnik") podatku dochodowy od osób fizycznych za 2008 rok.

Sąd pierwszej instancji wskazał, iż w wyniku kontroli podatkowej przeprowadzonej przez pracowników Urzędu Skarbowego zakwestionowano skarżącemu prawidłowość ewidencjonowania przychodów ze sprzedaży instalacji gazowych i zbiorników na gaz do samochodów. Sąd zaznaczył, iż organ podatkowy pierwszej instancji trzykrotnie wydawał dla skarżącego decyzje w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2008 r. i ostatnią decyzją z 9 kwietnia 2015 r. określono skarżącemu zobowiązanie w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2008 r. w kwocie 8.934,- zł, w miejsce wykazanej w zeznaniu rocznym straty w kwocie 44.050,11 zł.

Po rozpatrzeniu odwołania od tej decyzji Dyrektor Izby Skarbowej w Warszawie utrzymał w mocy to rozstrzygnięcie.