Wyrok NSA z dnia 24 maja 2018 r., sygn. II FSK 3178/17

Ogólny, trzyletni termin na wydanie decyzji ustalającej wysokość zobowiązania podatkowego, przewidziany w art. 68 § 1 o.p. dotyczy wyłącznie sytuacji, gdy pomiędzy podatnikiem i organem podatkowym nie ma sporu między innymi co do okoliczności objętych informacją o nieruchomościach i obiektach budowlanych. Informacja ta powinna zawierać wszystkie te dane co do budynków, gruntów i statusu podatnika, które w całości, bez potrzeby dodatkowych ustaleń i wyjaśnień mogą stanowić podstawę wydania decyzji z art. 21 § 1 pkt 2 o.p.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Sławomir Presnarowicz (spr.), Sędzia NSA Beata Cieloch, Sędzia WSA (del.) Alina Rzepecka, , po rozpoznaniu w dniu 24 maja 2018 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej T. R., H. P., B. N. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 13 kwietnia 2017 r. sygn. akt I SA/GL 1300/16 w sprawie ze skargi T. R., H. P., H. F.- P., B. N., J. N. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Katowicach z dnia 22 sierpnia 2016 r. nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2011r. oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Zaskarżonym wyrokiem z dnia 13 kwietnia 2017 r., sygn. akt I SA/GL 1300/16, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach (dalej: "WSA") oddalił skargę T. R., H. P., H. F. - P., B. N., J. N. (dalej: "Skarżący") na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Katowicach (dalej: "SKO") z dnia 22 sierpnia 2016 r. w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2011 r. Podstawą powyższego orzeczenia był art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270, ze zm., dalej: "p.p.s.a.").

Z uzasadnienia wyroku WSA wynika, że decyzją z dnia 22 sierpnia 2016 r., SKO, po rozpatrzeniu odwołań Skarżących od decyzji Prezydenta Miasta G. (dalej: "organ I instancji") z dnia 18 maja 2016 r., ustalającej wysokość zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości za 2011 r. na kwotę 127.838,00 zł - utrzymało w mocy powołaną wyżej decyzję.