Wyrok NSA z dnia 7 lutego 2018 r., sygn. II FSK 239/16

Podatek dochodowy od osób fizycznych

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Bogusław Dauter, Sędzia NSA Jerzy Rypina (sprawozdawca), Sędzia WSA del. Agnieszka Krawczyk, Protokolant Katarzyna Nowik, po rozpoznaniu w dniu 7 lutego 2018 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej P. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 5 listopada 2015 r. sygn. akt I SA/Sz 986/15 w sprawie ze skargi P. S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Szczecinie z dnia 24 lipca 2015 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2010 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od P. S. na rzecz Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Szczecinie kwotę 1800 (jeden tysiąc osiemset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 5 listopada 2015 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie (sygn. akt I SA/Sz 986/15) oddalił skargę P. S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Szczecinie z dnia 24 lipca 2015 r. w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2010 r.

Ze stanu sprawy przedstawionego przez Sąd pierwszej instancji w uzasadnieniu orzeczenia wynika, że Dyrektor Izby Skarbowej w Szczecinie decyzją z dnia 24 lipca 2015 r., utrzymał w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego w K. z dnia 21 kwietnia 2015 r. określającą małżonkom zobowiązanie z tytułu podatku dochodowego od osób fizycznych za rok 2010 w kwocie 8.172 zł. Organy podatkowe uznały, że podatnik zaniżył przychody o kwotę 2.449,91 zł. Natomiast w zakresie zawyżenia kosztów uzyskania przychodów organ odwoławczy stwierdził, że podatnik zarachował w koszty uzyskania przychodów łącznie kwotę 5.150,45 zł z tytułu prowizji i opłat bankowych, odsetek od kredytu, ubezpieczenia; wartość opłat dotyczących ubezpieczenia osobowego oraz ubezpieczenia komunikacyjnego w wysokości 1.042 zł, kwotę 18 zł z tytułu ubezpieczenia. Zdaniem organu II instancji z tytułu poniesionych wydatków związanych z rachunkami bankowymi i ubezpieczeniami osobistymi prawidłowo należało zaliczyć łącznie jedynie kwotę 2.375,32 zł. Zasadnie więc stwierdzono zawyżenie kosztów uzyskania przychodów o kwotę 2.775,13 zł.