Wyrok NSA z dnia 7 lutego 2018 r., sygn. II FSK 237/16

Podatek dochodowy od osób fizycznych

 

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Bogusław Dauter, Sędzia NSA Jerzy Rypina, Sędzia WSA del. Agnieszka Krawczyk (sprawozdawca), Protokolant Katarzyna Nowik, po rozpoznaniu w dniu 7 lutego 2018 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej P.S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 5 listopada 2015 r. sygn. akt I SA/Sz 576/15 w sprawie ze skargi P.S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w S. z dnia 12 marca 2015 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowym od osób fizycznych za 2008 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od P.S. na rzecz Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w S. kwotę 3600 (trzy tysiące sześćset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z 5 listopada 2015 r., I SA/Sz 576/15, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie oddalił skargę P.S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w S. z 12 marca 2015 r. w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2008 r.

Sąd stwierdził, że z ustaleń organów podatkowych przeprowadzonych w postępowaniu kontrolnym wobec W. i P.S. wynika, że podatnik prowadził w 2008 r. pozarolniczą działalność gospodarczą w zakresie usług informatycznych pod nazwą "U.", zaś podatniczka uzyskiwała przychody ze stosunku pracy. Podatnicy złożyli w dniu 3 marca 2009 r. Naczelnikowi [...] Urzędu Skarbowego w K. zeznanie o wysokości osiągniętego dochodu (poniesionej straty) w roku podatkowym 2008 PIT-36 wraz z załącznikami PIT/B i PIT/O, w którym wykazali zobowiązanie podatkowe w wysokości 0 zł. W dniu 16 kwietnia 2009 r. do organu podatkowego wpłynęła korekta zeznania podatkowego PIT-36 wraz z załącznikami za 2008 r. W informacji o odliczeniach od dochodu (przychodu) i od podatku w roku podatkowym 2008 korekta (PIT/O) będącej załącznikiem do zeznania o wysokości osiągniętego dochodu (poniesionej straty) PIT-36 w roku podatkowym 2008 r., podatnik wykazał odliczenia od podatku z tytułu wychowywania 3 dzieci w kwocie 3.521,10 zł. Natomiast z informacji o wysokości dochodu (straty) z pozarolniczej działalności gospodarczej w roku podatkowy 2008 r. załączonym przez podatnika do PIT-36 wynikało, iż uzyskał przychód: 107.626,26 zł, koszty uzyskania przychodu: 254.369,99 zł i stratę: 146.770,73 zł.