Wyrok NSA z dnia 26 września 2017 r., sygn. I OSK 2511/15

Nieruchomości

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Joanna Runge- Lissowska (spr.) Sędziowie: Sędzia NSA Roman Ciąglewicz Sędzia del. WSA Iwona Kosińska Protokolant asystent sędziego Łukasz Sielanko po rozpoznaniu w dniu 26 września 2017r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej M. S., K. Z., K. B., B. S., J. N., M. S., M. M., Z. P., W. M., M. K., M. S., A. G., T. G., P. G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 21 kwietnia 2015 r., sygn. akt IV SA/Wa 58/15 w sprawie ze skargi K. B., A. G., B. S., J. N., K. Z., M. M., M. K., M. S., M. S., M. S., T. G., P. G., Z. P., W. M. na decyzję Ministra Infrastruktury i Rozwoju z dnia [...] lipca 2011 r., nr [...] w przedmiocie stwierdzenia wydania orzeczenia z naruszeniem prawa 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie do ponownego rozpoznania; 2. zasądza od Ministra Infrastruktury i Budownictwa solidarnie na rzecz M. S., K. Z., M. B., E. S., B. S., J. N., M. S., M. M., Z. P., W. M., M. K., M. S., A. G., T. G. oraz P. G. kwotę 380 zł (trzysta osiemdziesiąt złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 21 kwietnia 2015 r., sygn. akt IV SA/Wa 58/15, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę K. B., A. G., B. S., J. N., K. Z., M. M., M. K., M. S., M. S., M. S., P. G., T. G., W. M., Z. P. na decyzję Ministra Infrastruktury i Rozwoju z dnia [...] lipca 2011 r., nr [...], w przedmiocie stwierdzenia wydania orzeczenia z naruszeniem prawa.

Wyrok powyższy zapadł w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych:

Prezydium Rady Narodowej w Warszawie, orzeczeniem z dnia [...] kwietnia 1953 r., nr [...], wydanym w następstwie rozpatrzenia wniosku Dyrekcji Rozbudowy Warszawskiego Węzła Kolejowego w Warszawie z dnia [...] maja 1949 r., dokonało wywłaszczenia na własność Państwa działek o łącznej powierzchni 63 ha 25 m2 z przeznaczeniem na cele użyteczności publicznej, w tym nieruchomości położonej w osiedlu M. w granicach Dzielnicowej Rady Narodowej Warszawa-Wola, oznaczonej jako C. o powierzchni 5 ha - 2173 m², stanowiącej własność: J. S., K. S., J. S., M. S., H. M., B. S., J. D., Z. S. s. E., Z. S. s. B., W. S., S. H., J. P., W. H., M.S., M. Z., A. L., H. M., M. K