Wyrok NSA z dnia 12 kwietnia 2017 r., sygn. II OSK 2072/15

Dla skuteczności skonstruowanego zarzutu konieczne jest wskazanie przepisów postępowania sądowoadministracyjnego lub postępowania administracyjnego, które miały zostać naruszone i mimo tego sąd pierwszej instancji nie uwzględnił skargi, tylko ją oddalił bądź nie orzekł odwrotnie.

Teza od Redakcji

Dnia 12 kwietnia 2017 roku Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Małgorzata Masternak-Kubiak Sędziowie: sędzia NSA Paweł Miładowski sędzia del. NSA Leszek Kiermaszek (spr.) Protokolant: starszy asystent sędziego Katarzyna Miller po rozpoznaniu w dniu 12 kwietnia 2017 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej J. B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 20 maja 2015 r. sygn. akt II SA/Lu 894/14 w sprawie ze skargi J. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. z dnia [...] sierpnia 2014 r. nr [...] w przedmiocie opłaty planistycznej oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie wyrokiem z dnia 20 maja 2015 r., sygn. akt II SA/Lu 894/15 oddalił skargę [...] (dalej określanego jako skarżący) na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. z dnia [...] sierpnia 2014 r., nr [...][...] w przedmiocie jednorazowej opłaty z tytułu wzrostu wartości nieruchomości.

Wyrok wydano w następujących okolicznościach stanu faktycznego i prawnego sprawy.

Decyzją z dnia [...] kwietnia 2014 r. Prezydent Miasta L., działając na podstawie art. 36 ust. 4 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (obecnie Dz. U. z 2016 r. poz. 778, ze zm., powoływanej dalej jako ustawa), ustalił dla skarżącego jednorazową opłatę w wysokości 39.630,00 zł z tytułu wzrostu wartości nieruchomości położonej w L. przy ul. P. [...], oznaczonej jako działka nr [...] o powierzchni 0.6314 ha, w związku z uchwaleniem przez Radę Miasta L. uchwałą z dnia 17 marca 2005 r., nr 628/XXIX/2005 miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Miasta L. - część IV (Dziennik Urzędowy Województwa L. z dnia 23 maja 2005 r. Nr 99, poz. 1923).