Wyrok NSA z dnia 29 marca 2017 r., sygn. II OSK 1939/15

Istota zagadnienia wstępnego polega na tym m.in., że postępowanie w jego zakresie powinno być w toku i nie zostało jeszcze rozstrzygnięte oraz bez rozstrzygnięcia takiego zagadnienia nie jest możliwe wydanie decyzji. Natomiast to, że wynik innego postępowania może mieć wpływ na treść decyzji, nie przesądza o istnieniu zagadnienia wstępnego. Problem ten nie wymaga więc szerszego przedstawienia. Wymagana jest zatem konieczność zaistnienia bezpośredniego związku pomiędzy sprawą główną, a tzw. zagadnieniem wstępnym.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Paweł Miładowski (spr.) Sędziowie Sędzia NSA Teresa Kobylecka Sędzia del. NSA Andrzej Irla Protokolant starszy inspektor sądowy Wioletta Lasota po rozpoznaniu w dniu 29 marca 2017 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej W. F. działającego jako kurator spadku po M. F., J. K., A. F., K. F., M. P., M. F., H. F., T. S., H. S., S. F. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 5 listopada 2014 r. sygn. akt II SA/Gd 479/14 w sprawie ze skargi W. F. działającego jako kurator spadku na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w G. z dnia [...] maja 2014 r. nr [...] w przedmiocie zawieszenia postępowania w sprawie ustalenia realizacji zadań z zakresu gospodarki leśnej uchyla zaskarżony wyrok, zaskarżone postanowienie i poprzedzające je postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w G. z dnia [...] listopada 2013 r.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 5 listopada 2014 r., sygn. akt II SA/Gd 479/14, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku, oddalił skargę W. F., działającego w tej sprawie jako kurator spadku (po zmarłych: M. F., J. S. K., K. F., M. P., A. F., M. F. zd. B., H. F., T. M. S., H. A. S., S. F.), na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego, zwanego dalej "SKO", w G. z dnia [...] maja 2014 r., nr [...], w przedmiocie zawieszenia postępowania w sprawie ustalenia realizacji zadań z zakresu gospodarki leśnej. W uzasadnieniu wyroku Sąd przytoczył następujące okoliczności faktyczne i prawne sprawy.