Orzeczenie
Wyrok NSA z dnia 25 lipca 2017 r., sygn. II FSK 1857/15
Podatek od nieruchomości
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Grażyna Nasierowska, Sędzia NSA Stefan Babiarz, Sędzia NSA Bogusław Dauter (sprawozdawca), Protokolant Justyna Nawrocka, po rozpoznaniu w dniu 25 lipca 2017 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej A. J. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 28 stycznia 2015 r. sygn. akt III SA/Po 1051/14 w sprawie ze skargi A. J. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Poznaniu z dnia 15 maja 2014 r. nr [...] w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania w podatku od nieruchomości za 2011r. oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
1. Wyrokiem z 28 stycznia 2015 r., III SA/Po 1051/14 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu oddalił skargę A. J. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Poznaniu z 15 maja 2014 r., [...], utrzymującą w mocy decyzję Burmistrza M. z 23 marca 2012 r., [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2011 r.
2. Powyższe rozstrzygnięcie zapadło w następującym stanie faktycznym. Postanowieniem z 30 sierpnia 2011 r. Burmistrz M. wszczął postępowanie podatkowe w sprawie ustalenia podatku od nieruchomości położonej w obrębie M. - D., gmina M., obejmującej działki [...],[...],[...],[...],[...],[...] i [...].
Z ewidencji gruntów i budynków wynika, że w skład nieruchomości położonej w obrębie M.-D., gmina M., należącej do A. J., wchodzą działki gruntu o łącznej powierzchni 8,2900 ha. Grunty o powierzchni 2,1900 ha stanowiące całość działki nr [...], część działki nr [...] oraz całość działki nr [...] sklasyfikowane są jako lasy i podlegają opodatkowaniu podatkiem leśnym. Natomiast grunty o łącznej powierzchni 6,1000 ha stanowiące część działki nr [...] oraz całość działki nr [...],[...],[...] i [...] sklasyfikowane jako inne tereny zabudowane, a także, w przypadku części działki nr [...], jako nieużytki, w związku z tym, że nie są związane z prowadzeniem działalności gospodarczej w rozumieniu art. 1a. ust. 1 pkt. 4 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (tekst jedn. Dz. U. z 2010 r. Nr 95, poz. 613 ze zm., dalej: "u.p.o.l."), podlegają opodatkowaniu podatkiem od nieruchomości i to według stawek przewidzianych dla gruntów pozostałych z uwzględnieniem zwolnień ustawowych.
-
keyboard_arrow_right
-
keyboard_arrow_right
-
keyboard_arrow_right
-
keyboard_arrow_right
-
keyboard_arrow_right