Wyrok NSA z dnia 4 sierpnia 2017 r., sygn. II FSK 1915/15

Ulgi podatkowe

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Sławomir Presnarowicz, Sędzia NSA Bogusław Dauter (sprawozdawca), Sędzia NSA del. Jan Grzęda, Protokolant Justyna Bluszko-Biernacka, po rozpoznaniu w dniu 4 sierpnia 2017 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej S.O. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 10 marca 2015 r. sygn. akt I SA/Bd 2/15 w sprawie ze skargi S. O. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Bydgoszczy z dnia 5 listopada 2014 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia zaległości podatkowych 1) oddala skargę kasacyjną, 2) odstępuje od zasądzenia na rzecz Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Bydgoszczy zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego w całości.

Uzasadnienie

1. Wyrokiem z 10 marca 2015 r., I SA/Bd 2/15 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy oddalił skargę S. O. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Bydgoszczy z 5 listopada 2014 r., [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości podatkowej w podatku od osób fizycznych z tytułu odpłatnego zbycia nieruchomości w 2009 r.

2. Powyższe rozstrzygnięcie zapadło w następującym stanie faktycznym. Pismem z 13 czerwca 2014 r., uzupełnionym 11 lipca 2014 r. skarżąca zwróciła się do Naczelnika Urzędu Skarbowego w I. o umorzenie zaległości podatkowej w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2009 r. wraz z odsetkami.

Decyzją z 8 sierpnia 2014 r. Naczelnik Urzędu Skarbowego w I. odmówił umorzenia zaległości podatkowej w podatku dochodowym od osób fizycznych z tytułu odpłatnego zbycia nieruchomości w 2009 r. w kwocie 25.213 zł oraz odmówił umorzenia odsetek, których wysokość na dzień złożenia wniosku stanowiła kwotę 12.702 zł. Przedmiotowa zaległość podatkowa stanowiąca przedmiot postępowania powstała w związku ze zbyciem przez skarżącą 29 października 2009 r. prawa własności lokalu mieszkalnego położonego w miejscowości K. przy ul. [...], przed upływem 5 lat licząc od końca roku kalendarzowego, w którym nastąpiło jego nabycie.