Wyrok NSA z dnia 5 lipca 2017 r., sygn. II FSK 1695/15

Nie ma podstaw do przyjęcia, że użyte w art. 17 ust. 2 pkt 2 u.p.o.l. określenie "szpital" oznacza wyłącznie "szpital" w rozumieniu art. 2 pkt 9 ustawy o działalności leczniczej.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Jerzy Płusa (sprawozdawca), Sędzia NSA Jolanta Sokołowska, Sędzia WSA del. Joanna Grzegorczyk- Drozda, Protokolant Aleksandra Kramek, po rozpoznaniu w dniu 5 lipca 2017 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Koszalinie od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 12 marca 2015 r. sygn. akt I SA/Sz 1414/14 w sprawie ze skargi A.G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Koszalinie z dnia 13 października 2014 r. nr [...] w przedmiocie opłaty uzdrowiskowej oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Zaskarżonym wyrokiem z dnia 12 marca 2015 r. sygn. akt I SA/Sz 1414/14 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie, po rozpoznaniu skargi A.G. (dalej jako "Skarżąca"), uchylił decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Koszalinie (dalej jako "SKO") z dnia 13 października 2014 r. w przedmiocie opłaty uzdrowiskowej i poprzedzającą ją decyzję Burmistrza P. (dalej jako "Burmistrz") z dnia 28 sierpnia 2014 r.

Przedstawiając w uzasadnieniu wyroku stan sprawy Sąd pierwszej instancji podał, że z uwagi na fakt, iż Skarżąca odmówiła uiszczenia opłaty uzdrowiskowej za pobyt w szpitalu uzdrowiskowym w P., Burmistrz wszczął wobec niej postępowanie podatkowe. W wyniku tego postępowania określił Skarżącej wysokość należnej opłaty uzdrowiskowej za 28-dniowy pobyt w celach zdrowotnych w szpitalu uzdrowiskowym "G." w okresie od dnia 23 czerwca do dnia 21 lipca 2014 r. w kwocie 112 zł. Stwierdził bowiem, że zwolnienie z art. 17 ust. 2 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2010 r. Nr 95, poz. 613, z późn. zm.) - powoływanej dalej jako "u.p.o.l.", nie dotyczy szpitali uzdrowiskowych prowadzonych przez Uzdrowisko P. [...] S.A., do której należy szpital uzdrowiskowy "G.".