Wyrok NSA z dnia 18 maja 2017 r., sygn. II FSK 601/17

Inne

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Jan Rudowski (sprawozdawca), Sędzia NSA Sławomir Presnarowicz, Sędzia WSA del. Paweł Dąbek, Protokolant Justyna Bluszko-Biernacka, po rozpoznaniu w dniu 18 maja 2017 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej T. G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 13 grudnia 2016 r. sygn. akt II SA/wr 349/16 w sprawie ze skargi T. G. na uchwałę Rady Miejskiej Karpacza z dnia 28 października 2003 r. nr XVIII/95/03 w przedmiocie opłat za odbiór odpadów komunalnych 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od T. G. na rzecz Rady Miejskiej Karpacza kwotę 240 (słownie: dwieście czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

1. Wyrokiem z dnia 13 grudnia 2016 r., sygn. akt II SA/wr 349/16, Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu, po rozpoznaniu skargi T. G. (dalej: "skarżący", "strona"), stwierdził nieważność § 5 ust. 7 uchwały Rady Miejskiej Karpacza z dnia 28 października 2003 r. w przedmiocie zasad przejęcia przez miasto Karpacz obowiązków w zakresie odbierania odpadów komunalnych oraz wprowadzenia powszechnej zryczałtowanej opłaty. W pozostałym zakresie skargę oddalono.

2. Ze stanu faktycznego przedstawionego przez sąd pierwszej instancji wynika, że w dniu 28 października 2003 r., na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 8 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (t.j. Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 ze zm., zwanej dalej w skrócie "u.s.g."), w związku z art. 65 ustawy z dnia 15 września 2000 r. o referendum lokalnym (Dz. U. Nr 88, poz. 985 ze zm.) oraz art. 6a i art. 6b ustawy z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (Dz. U. Nr 132, poz. 622 ze zm., zwanej dalej w skrócie "u.c.p.g."), Rada Miejska w Karpaczu podjęła uchwałę Nr XVIII/95/03 w sprawie zasad przejęcia przez miasto Karpacz obowiązków w zakresie odbierania odpadów komunalnych oraz wprowadzenia powszechnej zryczałtowanej opłaty.