Postanowienie NSA z dnia 18 listopada 2016 r., sygn. I OSK 28/15

Nieruchomości

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Jolanta Sikorska sędzia NSA Zbigniew Ślusarczyk (spr.) sędzia del. WSA Iwona Kosińska Protokolant sekretarz sądowy Justyna Stępień po rozpoznaniu w dniu 18 listopada 2016 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Miasta Stołecznego Warszawy od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 15 września 2014 r. sygn. akt I SA/Wa 1189/14 w sprawie ze skargi Miasta Stołecznego Warszawy na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia [...] lutego 2014 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania odszkodowania za nieruchomość postanawia: 1. uchylić zaskarżony wyrok i odrzucić skargę; 2. zwrócić ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie Miastu Stołecznemu Warszawie kwotę 200 (dwieście) złotych uiszczoną tytułem wpisu od skargi.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 15 września 2014 r. sygn. akt I SA/Wa 1189/14 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę Miasta Stołecznego Warszawy na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia [...] lutego 2014 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania odszkodowania za nieruchomość.

W uzasadnieniu zaskarżonego wyroku Sąd pierwszej instancji wskazał, że w dniu 25 listopada 2005 r. B.C. zwróciła się do Prezydenta m. st. Warszawy o ustalenie i wypłatę odszkodowania za grunt zajęty pod drogę publiczną, położony w Dzielnicy Wesoła przy ul. [...], oznaczony jako działka ewidencyjna nr 1 z obrębu [...], o powierzchni 933 m2, w trybie art. 73 ustawy z dnia 13 października 1998 r. - Przepisy wprowadzające ustawy reformujące administrację publiczną (Dz. U. nr 133, poz. 827 z późn. zm., dalej ustawa Przepisy wprowadzające).

Decyzją z dnia [...] czerwca 2010 r. Wojewoda Mazowiecki stwierdził nabycie przez Gminę Miasto Wesoła z mocy prawa z dniem 1 stycznia 1999 r. prawa własności przedmiotowej nieruchomości zajętej pod drogę.

Decyzją z dnia [...] maja 2012 r. Prezydent m. st. Warszawy odmówił ustalenia wnioskowanego odszkodowania, a Wojewoda Mazowiecki, po rozpatrzeniu odwołania B.C. i T.C. decyzją z dnia [...] sierpnia 2012 r. uchylił decyzję organu pierwszej instancji.