Postanowienie NSA z dnia 29 czerwca 2016 r., sygn. I OSK 2300/14

Administracyjne postępowanie

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Zbigniew Ślusarczyk (spr.) sędzia NSA Jolanta Sikorska sędzia del. WSA Ireneusz Dukiel Protokolant sekretarz sądowy Justyna Stępień po rozpoznaniu w dniu 29 czerwca 2016 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Miasta [...] od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 30 maja 2014 r. sygn. akt I SA/Wa 2362/13 w sprawie ze skargi Miasta [...] na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia [...] lipca 2013 r. nr [...] w przedmiocie odszkodowania za nieruchomość postanawia: 1. uchylić zaskarżony wyrok i odrzucić skargę; 2. zwrócić Miastu [...] ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie kwotę 200 (dwieście) złotych tytułem zwrotu wpisu od skargi.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 30 maja 2014 r. sygn. akt I SA/Wa 2362/13 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę Miasta [...] na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia [...] lipca 2013 r. nr [...] w przedmiocie odszkodowania za nieruchomość.

W uzasadnieniu zaskarżonego wyroku Sąd pierwszej instancji wskazał, że decyzją z dnia [...] lipca 2007 r. Wojewoda Mazowiecki stwierdził na podstawie art. 73 ust. 1 ustawy z dnia 13 października 1998 r. Przepisy wprowadzające ustawy reformujące administrację publiczną (Dz. U z 1998 r. Nr 133, poz. 872) nabycie przez Gminę [...] z mocy prawa z dniem 1 stycznia 1999 r. prawa własności nieruchomości zajętej pod ul. W. w W., oznaczonej jako dz. nr 1 o pow. 961 m² i nr 2 o pow. 780 m² w obrębie [...].

Pismem z dnia 14 października 2005 r. T.H. wniosła o ustalenie odszkodowania za zajętą pod ulicę W. w W. nieruchomość. W dniu 19 października 2005 r. z wnioskiem o ustalenie odszkodowania wystąpili także H.H., M.T. oraz T.H. jako pełnomocnik F.Z. i L.Z.

Decyzją z dnia [...] września 2012 r. Prezydent Miasta [...] odmówił przyznania wnioskodawcą odszkodowania za działki nr 1 i nr 2 przyjmując, że przedmiotowe grunty nie zostały zajęte pod drogę publiczną.