Postanowienie NSA z dnia 13 maja 2016 r., sygn. I OSK 2641/13

Odrzucenie skargi

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Jolanta Rudnicka sędzia NSA Monika Nowicka (spr.) sędzia del. WSA Wojciech Jakimowicz Protokolant starszy asystent sędziego Marta Sikorska po rozpoznaniu w dniu 13 maja 2016 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Skarbu Państwa - Prezydenta [...] od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 26 lipca 2013 r. sygn. akt I SA/Wa 277/13 w sprawie ze skargi Skarbu Państwa - Prezydenta [...] na decyzję Wojewody M. z dnia [...] listopada 2012 r. nr [...] w przedmiocie odszkodowania za nieruchomość postanawia: uchylić zaskarżony wyrok i odrzucić skargę.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, wyrokiem z dnia 26 lipca 2013 r. (sygn. akt I SA/Wa 277/13), oddalił skargę Skarbu Państwa - Prezydenta [...] na decyzję Wojewody M. z dnia [...] listopada 2012 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania dotyczącego ustalenia odszkodowania za nieruchomość.

Powyższy wyrok został wydany w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych sprawy:

J. M. oraz E. B. wystąpiły o zakończenie postępowania wywłaszczeniowego, dotyczącego części nieruchomości położonej w W., oznaczonej jako [...], prowadzonego na wniosek Dyrekcji Rozbudowy Miasta [...], z dnia [...] września 1963 r.

Rozpoznając po raz kolejny w/w wniosek, Prezydent [...], decyzją z dnia [...] kwietnia 2012 r. nr [...], umorzył postępowanie w sprawie ustalenia i przyznania odszkodowania za nieruchomości, stanowiące w części własność lub współwłasność F. S. jako bezprzedmiotowe. Działając zaś na skutek, wniesionego przez J. M. oraz E. B. odwołania, Wojewoda M., decyzją z dnia [...] listopada 2012 r. nr [...], uchylił decyzję Prezydenta [...] z dnia [...] kwietnia 2012 r. wskazując, że postępowanie organu I instancji nie zostało przeprowadzone w sposób prawidłowy.