Wyrok NSA z dnia 7 października 2016 r., sygn. I OSK 3393/15

Instytucja wywłaszczenia nie może prowadzić do przysporzenia wywłaszczycielowi korzyści zarobkowych lub fiskalnych, dopóki nie zostanie zrealizowany cel wywłaszczenia. Z tych przyczyn z konstytucyjnej gwarancji ochrony prawa własności wynika prawo powrotnego nabycia nieruchomości przez jej poprzedniego właściciela, jeżeli nie zrealizowano na niej pierwotnego celu wywłaszczenia.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Maciej Dybowski (spr.) sędzia NSA Iwona Bogucka sędzia del. WSA Arkadiusz Blewązka Protokolant asystent sędziego Monika Mamińska po rozpoznaniu w dniu 7 października 2016 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Gminy Miasto Rzeszów od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 16 września 2015 r. sygn. akt II SA/Rz 377/15 w sprawie ze skargi Gminy Miasto Rzeszów na decyzję Wojewody Podkarpackiego z dnia [...] stycznia 2015 r. nr [...] w przedmiocie zwrotu wywłaszczonej nieruchomości 1. prostuje oczywiste omyłki zawarte w uzasadnieniu zaskarżonego wyroku w ten sposób, że na stronie 5 (piątej) po słowach "ustawy z dnia 28 kwietnia 1985 o gospodarce" słowo "nieruchomościami" zastępuje każdocześnie słowem "gruntami"; na stronie 6 (szóstej) po słowach "ustawy z dnia 28 kwietnia 1985 o gospodarce" słowo "nieruchomościami" zastępuje słowem "gruntami"; 2. oddala skargę kasacyjną; 3. oddala wniosek uczestniczki postępowania E. H. o zasądzenie zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 16 września 2015 r., sygn. akt II SA/Rz 377/15 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie oddalił skargę Gminy Miasto Rzeszów na decyzję Wojewody Podkarpackiego z dnia [...] stycznia 2015 r. nr [...] w przedmiocie zwrotu wywłaszczonej nieruchomości.

Wyrok zapadł w następującym stanie faktycznym i prawnym:

Wnioskiem z 19 marca 2014 r. E. R. H. (dalej wnioskodawczyni), reprezentowana przez adw. A. N., wniosła do Prezydenta Miasta Rzeszowa o zwrot wywłaszczonej nieruchomości, oznaczonej jako działka nr [...] obr. [...] Rzeszów-Zalesie (obecnie oznaczonej jako działka nr [...] obr. [...] Rzeszów- Zalesie).