Wyrok NSA z dnia 19 lipca 2016 r., sygn. I OSK 2600/14

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Joanna Runge-Lissowska Sędziowie: Sędzia NSA Iwona Bogucka (spr.) Sędzia del. NSA Grzegorz Jankowski Protokolant: starszy inspektor sądowy Karolina Kubik po rozpoznaniu w dniu 19 lipca 2016 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej B. F. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 27 maja 2014 r. sygn. akt I SA/Wa 346/14 w sprawie ze skargi B. F. na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia [...] grudnia 2013 r. nr [...] w przedmiocie odmowy zwrotu nieruchomości 1. uchyla zaskarżony wyrok oraz zaskarżoną decyzję i utrzymaną nią w mocy decyzję Starosty Warszawskiego Zachodniego z dnia [...] września 2008 r. nr [...]; 2. zasądza od Wojewody Mazowieckiego na rzecz B. F. kwotę 640 (sześćset czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 27 maja 2014 r. sygn. akt I SA/Wa 346/14, oddalił skargę B. F. na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia [...] grudnia 2013 r. nr [...], którą utrzymano w mocy decyzję Starosty Warszawskiego Zachodniego z [...] września 2008 r., nr [...] orzekającą o odmowie zwrotu nieruchomości oznaczonych jako działki ewidencyjne nr 16cz. z obrębu [...], nr 14cz, 16/1, 16/2cz., 80 i 83 z obrębu [...] (stanowiącej obecnie część działki ewidencyjnej nr 16 z obr. [...], działkę ewidencyjną nr 80 z obr. [...], część działek nr 14, 94/1, 94/3, 94/6, 94/7 z obr. [..]), położonej w Warszawie przy ul. Sokratesa. Wyrok został wydany w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy:

Decyzją wydaną przez Wydział Architektury, Nadzoru Budowlanego i Geodezyjnego Prezydium Rady Narodowej m. st. Warszawy w dniu [...] listopada 1971 r., nr 787/71 ustalono lokalizację osiedla mieszkaniowego [...] na terenie położonym w DRN Warszawa - Ż. w obrębie ulic [...] o powierzchni 71 ha. Aktem notarialnym z dnia [...] grudnia 1972 r., Rep. [...] T. i J. C. - współwłaściciele na zasadach wspólności ustawowej małżeńskiej nieruchomości położonej w Warszawie [...], przy ul. [...], stanowiącej działki nr 11/1, 4/3 i 8 (Akt Własności Ziemi nr [..] rep. [...] z dnia 24 lipca 1972 r.) sprzedali, na rzecz Skarbu Państwa, ww. nieruchomość w trybie art. 6 ustawy z dnia 12 marca 1958 r. o zasadach i trybie wywłaszczania nieruchomości.