Wyrok NSA z dnia 18 sierpnia 2016 r., sygn. II OSK 3081/14

Związanie Naczelnego Sądu Administracyjnego granicami skargi kasacyjnej polega na tym, że jest on władny badać naruszenie jedynie tych przepisów, które zostały wyraźnie wskazane przez stronę skarżącą. Ze względu na ograniczenia wynikające ze wskazanych regulacji prawnych, Naczelny Sąd Administracyjny nie może we własnym zakresie konkretyzować zarzutów skargi kasacyjnej, uściślać ich, ani w inny sposób korygować.

Teza od Redakcji

Dnia 18 sierpnia 2016 roku Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Leszek Kamiński Sędziowie sędzia NSA Paweł Miładowski sędzia del. NSA Andrzej Wawrzyniak /spr./ Protokolant asystent sędziego Julia Słomińska po rozpoznaniu w dniu 18 sierpnia 2016 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej T. G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 13 sierpnia 2014 r. sygn. akt II SA/Łd 385/14 w sprawie ze skargi T. G. na postanowienie Łódzkiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Łodzi z dnia [...] lutego 2014 r. nr [...] znak: [...] w przedmiocie zawieszenia postępowania administracyjnego oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi wyrokiem z dnia 13 sierpnia 2014 r. sygn. akt II SA/Łd 385/14, po rozpoznaniu sprawy ze skargi T. G. na postanowienie Łódzkiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Łodzi z dnia [...] lutego 2014 r. nr [...] znak [...] w przedmiocie zawieszenia postępowania administracyjnego, oddalił skargę.

Wyrok zapadł w następującym stanie sprawy:

Postanowieniem z dnia [...] listopada 2013 r. nr [...] Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w Łowiczu zawiesił postępowanie administracyjne w sprawie trzeciego kurnika, licząc od strony drogi, usytuowanego na działkach nr ewid. [...] i [...] położonych w J. nr [...], gm. Z., do czasu wydania przez Wójta Gminy Z. decyzji o warunkach zabudowy dla wyżej wymienionych działek oraz wezwał T. G. do wystąpienia - w terminie 7 dni od dnia doręczenia postanowienia - do Wójta Gminy Z. z wnioskiem o wydanie decyzji o warunkach zabudowy działek nr ewid. [...] i [...], położonych w J. nr [...], gm. Z., dla trzeciego budynku kurnika, licząc od strony drogi, wybudowanego na wyżej wymienionych działkach.