Wyrok NSA z dnia 13 września 2016 r., sygn. I OSK 2838/14

Jak wskazuje się w orzecznictwie, przez wpływ, o którym mowa w pkt 2 art. 174 p.p.s.a., rozumieć należy istnienie związku przyczynowego pomiędzy uchybieniem procesowym stanowiącym przedmiot zarzutu skargi kasacyjnej, a wydanym w sprawie zaskarżonym orzeczeniem sądu administracyjnego I instancji, który to związek przyczynowy, jakkolwiek nie musi być realny, to jednak musi uzasadniać istnienie hipotetycznej możliwości odmiennego wyniku sprawy.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Irena Kamińska (spr.) Sędziowie: Sędzia NSA Roman Ciąglewicz Sędzia del. WSA Sławomir Antoniuk Protokolant asystent sędziego Aleksander Jakubowski po rozpoznaniu w dniu 13 września 2016 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej A.K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 22 maja 2014 r. sygn. akt I SA/Wa 1398/13 w sprawie ze skarg Generalnego Dyrektora Dróg Krajowych i Autostrad i Andrzeja Kowalewskiego na decyzję Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 26 kwietnia 2013 r. nr [...] w przedmiocie wywłaszczenia nieruchomości i odszkodowania oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Nieruchomość położona w Legionowie, obręb [...], oznaczona jako działka nr [...] o pow. [...] ha, decyzją Prezydenta Legionowa Nr [...] z dnia 31 stycznia 2002 r. o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu została przeznaczona pod przebudowę drogi krajowej nr 61 na terenie miasta Legionowo na odcinku od km [...].

Wnioskiem z dnia 24 lipca 2003r. Generalny Dyrektor Dróg Krajowych i Autostrad wystąpił do Wojewody Mazowieckiego o wszczęcie postępowania wywłaszczeniowego w stosunku do ww. nieruchomości.

Decyzją nr [...] z dnia 30 czerwca 2011r. nr [...] Wojewoda Mazowiecki orzekł o wywłaszczeniu na rzecz Skarbu Państwa udziału w 1/6 części nieruchomości przeznaczonej pod przebudowę drogi krajowej nr 61 w mieście [...], stanowiącego własność A.K. oraz ustalił odszkodowanie w wysokości 53 918,00 zł za wywłaszczony udział w ww. nieruchomości, a także zobowiązał Generalnego Dyrektora Dróg Krajowych i Autostrad do wypłaty odszkodowania w terminie 14 dni od dnia, w którym decyzja będzie podlegać wykonaniu.