Wyrok NSA z dnia 20 października 2016 r., sygn. II OSK 146/16

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Jerzy Siegień Sędziowie sędzia NSA Paweł Miładowski /spr./ sędzia del. WSA Mirosław Wincenciak Protokolant starszy inspektor sądowy Agnieszka Majewska po rozpoznaniu w dniu 20 października 2016 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej U. P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 19 października 2015 r. sygn. akt IV SA/Wa 890/15 w sprawie ze skargi U. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z dnia [...] stycznia 2015 r. nr [...] w przedmiocie odmowy zobowiązania do przywrócenia stanu poprzedniego oraz wykonania urządzeń zapobiegających szkodom oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 19 października 2015 r., sygn. akt IV SA/Wa 890/15, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę U. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z dnia [...] stycznia 2015 r., nr [...], w przedmiocie odmowy zobowiązania do przywrócenia stanu poprzedniego oraz wykonania urządzeń zapobiegających szkodom. W uzasadnieniu wyroku Sąd przytoczył następujące okoliczności faktyczne i prawne sprawy.

Należy wskazać, że wydanie zaskarżonej decyzji i poprzedzającej ją decyzji organu I instancji jest konsekwencją wcześniej toczącego się w sprawie postępowania, w której zapadła ostateczna decyzja SKO w S. z dnia [...] kwietnia 2014 r., nr [...], na podstawie art. 138 § 2 K.p.a., uchylająca decyzję Burmistrza Miasta G. z dnia [...] stycznia 2014 r., Nr [...], i przekazująca sprawę do ponownego rozpatrzenia (w sprawie dotyczącej ww. decyzji SKO z [...] kwietnia 2014 r. zapadł w dniu 10 października 2014 r. przed WSA w Warszawie wyrok o sygn. akt IV SA/Wa 1237/14 oddalający skargę, od którego została wniesiona skarga kasacyjna do NSA zarejestrowana pod sygn. akt II OSK 54/15).

W związku z ww. decyzją SKO z dnia [...] kwietnia 2014 r., Burmistrz Miasta G. przeprowadził w dniu 24 września 2014 r. kolejne oględziny w sprawie, a w dniu 27 października 2014 r. przeprowadzono rozprawę administracyjną. W tym samym dniu do akt sprawy wpłynęło pismo U. P. z jej stanowiskiem w sprawie. W dniu 29 października 2014 r. do akt sprawy dołączono kopie dokumentów znajdujących się w archiwum Urzędu Miasta G..