Wyrok NSA z dnia 12 kwietnia 2016 r., sygn. I OSK 50/16

 

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Monika Nowicka (spr.) sędzia NSA Joanna Runge-Lissowska sędzia del. WSA Mariusz Kotulski Protokolant starszy asystent sędziego Wojciech Latocha po rozpoznaniu w dniu 12 kwietnia 2016 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej P. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 9 marca 2012 r. sygn. akt I SA/Wa 81/11 w sprawie ze skargi P. S., L. S. i O. S. na decyzję Wojewody M. z dnia [...] czerwca 2010 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania odszkodowania za nieruchomość uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie do ponownego rozpoznania.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 9 marca 2012 r. (sygn. akt I SA/Wa 81/11), Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę P. S., L. S. i O. S.na decyzję Wojewody M. z dnia [...] czerwca 2010 r. nr [...] w przedmiocie przyznania odszkodowania za nieruchomość warszawską.

W uzasadnieniu w/w wyroku Sąd przyjął, że nieruchomość położona w W. przy ul. K. hip.[...], o powierzchni [...] m2 znajdowała się na obszarze objętym działaniem dekretu z dnia 26 października 1945 r. o własności i użytkowaniu gruntów na obszarze m.st. Warszawy (Dz. U. Nr 50, poz. 279), a w związku z tym, z dniem wejścia jego w życie, tj. z dniem[...] listopada 1945 r., własność jej przeszła na rzecz gminy W., a od 1950 r. - na podstawie art. 32 ust. 2 ustawy z dnia 20 marca 1950 r. o terenowych organach jednolitej władzy państwowej (Dz. U. Nr 14, poz. 130) - na rzecz Skarbu Państwa.

Poprzednio, prawo własności do przedmiotowej nieruchomości przysługiwało J. K. (zaświadczenie Sądu Rejonowego dla Warszawy M. w Warszawie z dnia [...] czerwca 1999 r.), który nie złożył wniosku o przyznanie prawa własności czasowej - w trybie art. 7 powołanego dekretu. W dniu [..] czerwca 1999 r. Z. K. złożyła natomiast - w imieniu własnym oraz rodzeństwa: B. K.i E. K.- wniosek o przyznanie odszkodowania za grunt opisanej na wstępie nieruchomości.