Wyrok NSA z dnia 5 stycznia 2016 r., sygn. I OSK 930/14

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Izabella Kulig - Maciszewska Sędziowie: Sędzia NSA Joanna Runge - Lissowska Sędzia del. WSA Przemysław Szustakiewicz (spr.) Protokolant sekretarz sądowy Małgorzata Kamińska po rozpoznaniu w dniu 5 stycznia 2016 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej M. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 19 listopada 2013 r. sygn. akt I SA/Wa 431/13 w sprawie ze skargi M. S. na decyzję Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia [...] grudnia 2012 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia odszkodowania za nieruchomość oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

I OSK 930/14

UZASADNIENIE

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, wyrokiem z dnia 19 listopada 2013 r., sygn. akt I SA/Wa 431/13, oddalił skargę M. S. na decyzję Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia [...] grudnia 2012 r. w przedmiocie ustalenia odszkodowania za nieruchomość.

Sąd I instancji przedstawił następujący stan sprawy:

Wojewoda Łódzki, decyzją z dnia [...] września 2011 r., zezwolił na realizację inwestycji drogowej polegającej na budowie drogi ekspresowej S-8, na odcinkach: węzeł Walichnowy - węzeł Wrocław, węzeł Sieradz Południe - węzeł Łask wraz z infrastrukturą. Decyzja ta dotyczyła m.in. działki nr A/1. Decyzją z dnia [...]września 2012 r., ustalił odszkodowanie za tę działkę w łącznej kwocie 109.169,00 zł. Odszkodowanie w kwocie 29.983,49 zł organ przyznał na rzecz BGŻ S.A. z tytułu wygaśnięcia w stosunku do przedmiotowej nieruchomości hipoteki umownej łącznej zwykłej oraz hipoteki umownej kaucyjnej, natomiast odszkodowanie w kwocie 79.185,51 zł przyznane zostało na rzecz M. S. Do wypłaty odszkodowania zobowiązany został Generalny Dyrektor Dróg Krajowych i Autostrad.