Wyrok NSA z dnia 20 kwietnia 2016 r., sygn. I GSK 1279/14

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Wojciech Kręcisz Sędzia NSA Hanna Kamińska (spr.) Sędzia NSA Joanna Sieńczyło-Chlabicz Protokolant Nina Pruk po rozpoznaniu w dniu 20 kwietnia 2016 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej K. L.-M. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w G. z dnia 16 stycznia 2014 r., sygn. akt III SA/GL 1555/13 w sprawie ze skargi K. L.-M. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w K. z dnia [...] lipca 2013 r., nr [...] w przedmiocie podatku akcyzowego 1. oddala skargę kasacyjną; 2. zasądza od K. L.-M. na rzecz Dyrektora Izby Celnej w K. 450 (czterysta pięćdziesiąt) złotych tytułem kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w G. wyrokiem z dnia 16 stycznia 2014 r., sygn. akt III SA/GL 1555/13, oddalił skargę K. L.-M. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w K. z dnia [...] lipca 2013 r. w przedmiocie podatku akcyzowego.

Sąd orzekał w następującym stanie faktycznym sprawy:

Decyzją z dnia [...] lutego 2013 r. Naczelnik Urzędu Celnego w R. określił K. L.-M. wysokość zobowiązania podatkowego w podatku akcyzowym z tytułu wewnątrzwspólnotoego nabycia samochodu osobowego marki VOLVO XC90, rok produkcji 2005, pojemność silnika 2521 cm3, w kwocie 7.872 zł oraz określił wysokość zaległości podatkowej w kwocie 4.344 zł. Organ uznał, że średnia wartość rynkowa ustalona przez rzeczoznawcę samochodowego w oparciu o ceny na rynku w Stanach Zjednoczonych, tj. w kraju zakupu przedmiotowego pojazdu, uwzględniająca jego stan, znacznie odbiega od ceny widniejącej na rachunku sprzedaży z dnia [...] marca 2008 r., co daje podstawy do kwestionowania tej wartości i uzasadnia jej weryfikację.

Po rozpatrzeniu odwołania od powyższej decyzji, Dyrektor Izby Celnej w K. decyzją z dnia [...] lipca 2013 r. utrzymał w mocy rozstrzygnięcie organu I instancji. Organ wskazał, że średnia wartość samochodu marki VOLVO XC90, rok produkcji 2005, w stanie nieuszkodzonym na rynku amerykańskim waha się od 12.950 USD poprzez 14.995 USD, 15.498 USD do 21.000 USD. Ten przedział cenowy dotyczył cen bieżących, czyli po ponad 4-letnim okresie od dnia powstania obowiązku podatkowego. Ponadto do deklaracji AKC-U została załączona opinia techniczna nr [...] sporządzona przez uprawnionego rzeczoznawcę samochodowego w dniu [...] października 2008 r., czyli w dniu nabycia wewnątrzwspólnotowego omawianego pojazdu. Rzeczoznawca ustalił wartość podobnego pojazdu marki, typu, rocznika o przeciętnym stanie technicznym, sprawnego bez widocznych uszkodzeń o średnim ogumieniu dla warunków rynku amerykańskiego w stanie nieuszkodzonym w kwocie 16.500 USD. Jednak z uwagi na uszkodzenia stwierdzone podczas oględzin (uszkodzenia powłoki lakierowej nadwozia, niesprawność instalacji elektrycznej i elektronicznej dotyczącej silnika i osprzętu wyposażenia) określił procentowy ubytek wartości przedmiotowego pojazdu spowodowany uszkodzeniami mechanicznymi na poziomie 19,7%. Jednocześnie określił wartość przedmiotowego pojazdu w ustalonym przez siebie stanie, po uwzględnieniu uszkodzeń mechanicznych zespołów na kwotę 12.637 USD brutto. Na rachunku sprzedaży tego pojazdu z dnia [...] marca 2008 r. widnieje kwota 6.800 USD + 600 USD koszt transportu, razem 7.400 USD.