Wyrok NSA z dnia 3 sierpnia 2016 r., sygn. II FSK 1810/14

Definitywne zaspokojenie uprawnionego wierzyciela stanowi wykonanie prawa majątkowego, co stanowi przesłankę tamującą możliwość zgłoszenia wniosku o wyłączenie spod egzekucji z art. 44 in fine u.p.e.a.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Jan Rudowski (sprawozdawca), Sędzia NSA Stanisław Bogucki, Sędzia WSA (del.) Beata Sobocha, Protokolant Piotr Stępień, po rozpoznaniu w dniu 3 sierpnia 2016 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej W. [...] sp. z o.o. z siedzibą w S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 5 marca 2014 r. sygn. akt I SA/Sz 1168/13 w sprawie ze skargi W. [...] sp. z o.o. z siedzibą w S. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w Szczecinie z dnia 19 sierpnia 2013 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wyłączenia spod egzekucji administracyjnej 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od W. [...] sp. z o.o. z siedzibą w S. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w Szczecinie kwotę 180 (słownie: sto osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

1. Wyrokiem z dnia 5 marca 2014 r., sygn. akt I SA/Sz 1168/13, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie oddalił skargę W [...] sp. z o.o. z siedzibą w S. (dalej "strona", "skarżąca", "spółka") na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w Szczecinie z dnia 19 sierpnia 2013 r. w przedmiocie odmowy wyłączenia spod egzekucji.

2. Ze stanu faktycznego przedstawionego przez sąd pierwszej instancji wynika, że Dyrektor Izby Celnej w Szczecinie prowadzi postępowanie egzekucyjne wobec P. [...] sp. z o.o. z siedzibą w K. W toku prowadzonego postępowania organ egzekucyjny zawiadomieniem z dnia 12 listopada 2012 r. dokonał zajęcia prawa majątkowego stanowiącego wierzytelność z rachunku bankowego prowadzonego przez Bank [...] S.A. W wyniku realizacji ww. zajęcia bank w dniu 10 czerwca 2013 r. dokonał częściowej realizacji środka egzekucyjnego i przekazał kwotę w wysokości 39 298,80 zł.