Wyrok NSA z dnia 8 listopada 2016 r., sygn. II FSK 3030/14

Podatnik, który uzyska ujemny wynik finansowy na działalności statutowej, z której dochody są wolne od podatku na podstawie art. 17 ust. 1 pkt 4 u.p.d.o.p.; zgodnie z art. 7 ust. 3 pkt 1 i 3 oraz ust. 4 ww. ustawy nie może przy ustalaniu dochodów (straty) uwzględnić przychodów oraz kosztów uzyskania tych przychodów, ze źródeł przychodów, z których dochody są wolne od podatku.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Antoni Hanusz (sprawozdawca), Sędzia NSA Grażyna Nasierowska, Sędzia WSA (del.) Bogusław Woźniak, Protokolant Katarzyna Latkowska-Kłoczko, po rozpoznaniu w dniu 8 listopada 2016 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Wojewódzkiego Szpitala [...] w L. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 29 kwietnia 2014 r. sygn. akt I SA/Wr 212/14 w sprawie ze skargi Wojewódzkiego Szpitala [...] w L. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej we Wrocławiu z dnia 5 grudnia 2013 r. nr [...] w przedmiocie określenia zobowiązania w podatku dochodowym od osób prawnych za 2009 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od Wojewódzkiego Szpitala [...] w L. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej we Wrocławiu kwotę 2700 (słownie: dwa tysiące siedemset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

1. Wyrokiem z dnia 29 kwietnia 2014 r., sygn. akt I SA/Wr 212/14 Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu oddalił skargę Wojewódzkiego Szpitala [...] w L. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej we Wrocławiu z dnia 5 grudnia 2013 r. w przedmiocie podatku dochodowego od osób prawnych za 2009 r. Przedstawiając stan sprawy Sąd pierwszej instancji podał, że Dyrektor Urzędu Kontroli Skarbowej w W. decyzją z dnia 26 września 2013 r. określił szpitalowi kwotę zobowiązania w podatku dochodowym od osób prawnych za 2009 r. w wysokości 53.160 zł. Organ wskazał, że w badanym okresie rozliczeniowym skarżący nie wykazał w przychodach otrzymanej dotacji w wysokości 3.021.406 zł oraz wydatkował kwotę 279.790,50 zł na cele niestautowe. W złożonym zeznaniu wykazał także odliczenie od dochodu straty poniesionej w 2004 r. w kwocie 13.135, 40 zł. Organ pierwszej instancji zakwestionował prawo do odliczenia ww. straty. Wskazał, że została ona osiągnięta z działalności statutowej i nie stanowi straty podatkowej, o której mowa w art. 7 ustawy z dnia 15 lutego 1992 r. o podatku dochodowym od osób prawnych (Dz. U. z 2000 r. Nr 54, poz. 654 ze zm., dalej "u.p.d.o.p."), co wyklucza rozliczenie jej z kwotą dochodu.