Wyrok NSA z dnia 18 listopada 2015 r., sygn. I OSK 1379/14

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Maciej Dybowski (spr.), Sędzia NSA Irena Kamińska, Sędzia del. NSA Roman Ciąglewicz, Protokolant sekretarz sądowy Agnieszka Chustecka, po rozpoznaniu w dniu 18 listopada 2015 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach z dnia 26 marca 2014 r. sygn. akt II SA/Ke 164/14 w sprawie ze skargi J. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Kielcach z dnia [...] grudnia 2013 r. nr [...] w przedmiocie świadczenia pielęgnacyjnego oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 26 marca 2014 r. sygn. akt II SA/Ke 164/14 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach, po rozpoznaniu sprawy ze skargi J. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] grudnia 2013 r. znak [...] w przedmiocie świadczenia pielęgnacyjnego: I. uchylił zaskarżoną decyzję oraz decyzję organu I instancji; II. stwierdził, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do chwili uprawomocnienia się wyroku.

Wyrok ów zapadł w następującym stanie faktycznym i prawnym:

Samorządowe Kolegium Odwoławcze w K. (dalej organ odwoławczy, Kolegium bądź SKO) decyzją z dnia [...] grudnia 2013 r. znak [...] (dalej decyzja z [...] grudnia 2013 r.), po rozpatrzeniu odwołania J. M. (dalej skarżący) od decyzji z dnia [...] sierpnia 2013 r. nr [...] (dalej decyzja z [...] sierpnia 2013 r.), wydanej z upoważnienia Prezydenta Miasta O. Ś. (dalej Prezydent), orzekającej o odmowie przyznania prawa do świadczenia pielęgnacyjnego w związku z opieką nad R. M. (dalej matka), na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 kpa, utrzymało w mocy decyzję z [...] sierpnia 2013 r.

W uzasadnieniu Kolegium wskazało, że matka orzeczeniem z dnia [...]lipca 2013 r. [nr [...] Powiatowego Zespołu do Spraw Orzekania o Niepełnosprawności w O. Ś.) została zaliczona do osób o znacznym stopniu niepełnosprawności. W orzeczeniu tym wskazano, że niepełnosprawność powstała przed 16-tym rokiem życia, a ustalony stopień niepełnosprawności datuje się od 9 kwietnia 2009 r. Orzeczenie wydano na stałe. R. M. jest mężatką, jej mąż, jak wynika z orzeczenia z dnia 9 lipca 2009 r., został zaliczony do umiarkowanego stopnia niepełnosprawności.