Wyrok NSA z dnia 19 czerwca 2015 r., sygn. I OSK 2379/13

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Barbara Adamiak, Sędzia NSA Monika Nowicka (spr.), Sędzia del. WSA Olga Żurawska-Matusiak, Protokolant asystent sędziego Jan Wasilewski, po rozpoznaniu w dniu 19 czerwca 2015 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Samorządowego Kolegium Odwoławczego w T. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 19 czerwca 2013 r., sygn. akt II SA/Rz 242/13 w sprawie ze skargi M. D. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w T. z dnia [...] grudnia 2012 r. nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji rozgraniczeniowej 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Rzeszowie do ponownego rozpoznania; 2. zasądza od M. D. na rzecz Samorządowego Kolegium Odwoławczego w T. kwotę [...] złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 19 czerwca 2013 r. (sygn. akt II SA/Rz 242/13), Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie, po rozpoznaniu skargi M. D., uchylił decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w T. z dnia [...] grudnia 2012 r. nr [..] oraz utrzymaną przez nią w mocy decyzję tego samego organu z dnia [..] października 2012 r. nr [..] odmawiającą stwierdzenia nieważności decyzji zatwierdzającej rozgraniczenie.

W uzasadnieniu wyroku Sąd wskazał na następujące ustalenia faktyczne i oceny prawne:

Decyzją z dnia [...] września 2012 r. nr [...], Wójt Gminy J. - działając na wniosek S. K. - orzekł o rozgraniczeniu nieruchomości leśnych położonych w obrębie M. , to jest nieruchomości stanowiącej działkę nr [...] (będącej własnością wnioskodawcy) z nieruchomościami sąsiednimi, stanowiącymi działki oznaczone numerami: [...]. Decyzja ta została oparta na dokumentacji geodezyjno-prawnej, sporządzonej przez geodetę uprawnionego - L. B.