Wyrok NSA z dnia 7 maja 2015 r., sygn. I OSK 11/15

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie : Przewodniczący: Sędzia NSA Wiesław Morys Sędziowie: Sędzia NSA Joanna Banasiewicz Sędzia WSA del. Przemysław Szustakiewicz (spr.) Protokolant st. asystent sędziego Rafał Kopania po rozpoznaniu w dniu 7 maja 2015 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Komendanta Głównego Policji od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 18 września 2014 r. sygn. akt II SA/Wa 736/14 w sprawie ze skargi M. G. na orzeczenie Komendanta Głównego Policji z dnia [...] lutego 2014 r. nr [...] w przedmiocie wymierzenia kary dyscyplinarnej oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, wyrokiem z dnia 18 września 2014 r., sygn. akt II SA/Wa 736/14, uchylił orzeczenia: Komendanta Głównego Policji z dnia [...] lutego 2014 r. oraz Komendanta Wojewódzkiego Policji w G. W. z dnia [...] listopada 2013 r. w przedmiocie wymierzenia kary dyscyplinarnej wydalenia ze służby.

Sąd I instancji przedstawił następujący stan faktyczny:

Komendant Wojewódzki Policji w G. W., orzeczeniem z dnia [...] listopada 2013 r., uznał M. G. winnym popełnienia przewinienia dyscyplinarnego, polegającego na nieprzestrzeganiu zasad etyki zawodowej poprzez działanie niesłużące budowaniu i pogłębianiu społecznego zaufania do Policji, wyczerpującego jednocześnie znamiona wykroczenia umyślnego ściganego z oskarżenia publicznego z art. 119 § 1 ustawy z dnia 20 maja 1971 r. - Kodeksu wykroczeń (Dz.U. 2013 r. poz. 482 ze zm., dalej: K.w.), tj. przywłaszczenia telefonu komórkowego wraz z kartą SIM o łącznej wartości 122,80 zł.