Wyrok NSA z dnia 9 kwietnia 2015 r., sygn. I OSK 1832/13

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie : Przewodniczący: Sędzia NSA Irena Kamińska Sędziowie: Sędzia NSA Monika Nowicka (spr.) Sędzia WSA del. Iwona Kosińska Protokolant asystent sędziego Aleksander Jakubowski po rozpoznaniu w dniu 9 kwietnia 2015 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej B. R., A. R., B. T. i T. T. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 12 marca 2013 r. sygn. akt II SA/Gd 609/12 w sprawie ze skargi B. R., A. R., B. T. i T. T. na decyzję Wojewody P. z dnia [...] sierpnia 2012 r. nr [...] w przedmiocie odszkodowania za nieruchomość oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 12 marca 2013 r. (sygn. akt II SA/Gd 609/12), Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku oddalił skargę B. R. i A. R. oraz B. T. i T. T. na decyzję Wojewody P. z dnia [...] sierpnia 2012 r. nr [...] w przedmiocie odszkodowania za nieruchomość.

Wyrok został wydany w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych sprawy:

Decyzją z dnia [...] sierpnia 2007 r. nr [...], wydaną na podstawie art. 95, 96, 97 i 98 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2010 r. Nr 102, poz. 651 z późn. zm., zwanej dalej: "u.g.n.") i na wniosek: B. R. i A. R. oraz B. T. i T. T., Burmistrz Miasta B. zatwierdził projekt podziału nieruchomości położonej w B., w obrębie [...], stanowiącej działki: nr [...] - będącej własnością A. R., nr [...] - będącej współwłasnością A. R. oraz B. i T. T. i nr [...] - będącej własnością B. R., w ten sposób, że w wyniku podziału powstały m.in. działki: nr [...] - o powierzchni [...] m², nr [...] - o powierzchni [...] m² i nr [...] - o powierzchni [...] m², które zostały wydzielone pod drogę krajową i w związku z tym przeszły - z mocy prawa - na własność Skarbu Państwa.

Pismem z dnia [...] stycznia 2008 r. B. R., A. R. oraz B. i T. T. wystąpili z wnioskiem o ustalenie odszkodowania za w/w, przejęte na własność Skarbu Państwa nieruchomości.