Wyrok NSA z dnia 17 lutego 2015 r., sygn. II OSK 1734/13

Sąd nie jest uprawniony do samodzielnego dokonywania konkretyzacji zarzutów skargi kasacyjnej, a upoważniony jest do oceny zaskarżonego orzeczenia wyłącznie w granicach przedstawionych we wniesionej skardze kasacyjnej.

Teza od Redakcji

Dnia 17 lutego 2015 roku Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Grzegorz Czerwiński sędzia NSA Jerzy Stelmasiak /spr./ sędzia del. WSA Teresa Zyglewska Protokolant asystent sędziego Tomasz Muszyński po rozpoznaniu w dniu 17 lutego 2015 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Prokuratora Prokuratury Okręgowej w Gdańsku od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 26 marca 2013 r. sygn. akt II SA/Gd 438/12 w sprawie ze skargi Prokuratora Prokuratury Okręgowej w Gdańsku na decyzję Marszałka Województwa Pomorskiego z dnia [...] lutego 2012 r. nr [...] w przedmiocie zmiany decyzji w sprawie pozwolenia zintegrowanego oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wyrokiem z 26 marca 2013 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku oddalił skargę Prokuratora Okręgowego w Gdańsku na decyzję Marszałka Województwa Pomorskiego z [...] lutego 2012 r. w przedmiocie zmiany decyzji w sprawie pozwolenia zintegrowanego dotyczącego odpadów.

W uzasadnieniu Sąd I instancji wyjaśnił, że Wojewoda Pomorski decyzją z [...] lipca 2005 r. udzielił A. z o.o. z siedzibą w G. (dalej jako "Spółka") pozwolenia zintegrowanego dla instalacji: Stacji Termicznej Obróbki Odpadów (TOO), Stacji Fizyko-Chemicznej Utylizacji Odpadów Płynnych (UOP), Stacji Utylizacji Zanieczyszczonych Gruntów i Osadów (UZGO), Stacji Odzysku i Magazynowania Olejów Odpadowych (SOMO), Oczyszczalni Wód Balastowych (OWB).

Decyzja Wojewody Pomorskiego z [...] lipca 2005 r. była ośmiokrotnie zmieniana: decyzjami Ministra Środowiska z [...] sierpnia 2005 r. i [...] września 2007 r. oraz decyzjami Marszałka Województwa Pomorskiego z [...] listopada 2008 r., [...] lutego 2009 r., [...] listopada 2009 r., [...] maja 2010 r., [...] lipca 2010 r. i [...] sierpnia 2011 r.