Wyszukaj po identyfikatorze keyboard_arrow_down
Wyszukiwanie po identyfikatorze Zamknij close
ZAMKNIJ close
account_circle Jesteś zalogowany jako:
ZAMKNIJ close
Powiadomienia
keyboard_arrow_up keyboard_arrow_down znajdź
removeA addA insert_drive_fileWEksportuj printDrukuj assignment add Do schowka
insert_drive_file

Orzeczenie

Wyrok NSA z dnia 3 grudnia 2015 r., sygn. II FSK 3056/13

 

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Zbigniew Kmieciak, Sędzia NSA Bogusław Dauter, Sędzia del. WSA Jolanta Sokołowska (sprawozdawca), Protokolant Joanna Bańbura, po rozpoznaniu w dniu 3 grudnia 2015 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Łodzi od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 17 czerwca 2013 r. sygn. akt I SA/Łd 209/13 w sprawie ze skargi M. sp. z o.o. z siedzibą w L. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Łodzi z dnia 15 listopada 2012 r. nr [...] w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania podatkowego z tytułu podatku od nieruchomości za 2010 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Łodzi na rzecz M. sp. z o.o. z siedzibą w L. kwotę 3600 (słownie: trzy tysiące sześćset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Zaskarżonym wyrokiem z 17 czerwca 2013 r., sygn. akt I SA/Łd 209/13, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi uwzględnił skargę M. Sp. z o.o. w L. i uchylił decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Łodzi z 15 listopada 2012 r. w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2010 r.

Stan sprawy Sąd administracyjny pierwszej instancji przedstawił następująco:

Decyzją z 15 grudnia 2011 r. Prezydent Miasta Łodzi określił Spółce wysokość zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości na 2010 r. w kwocie 68.602 zł. W deklaracji na podatek od nieruchomości za lata 2009-2010 Spółka wskazała, że powierzchnie użytkowe gruntów i budynków oraz wartość budowli są zwolnione z podatku, z uwagi na prowadzenie działalności gospodarczej na terenie Łódzkiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej (SSE). Organ uznał jednak, że Spółka nie spełniła warunków zwolnienia.

close POTRZEBUJESZ POMOCY?
Konsultanci pracują od poniedziałku do piątku w godzinach 8:00 - 17:00