Wyrok NSA z dnia 6 sierpnia 2015 r., sygn. II FSK 1612/13

Dla uznania choroby za usprawiedliwiającą opóźnienie, konieczne jest uprawdopodobnienie, że jej rodzaj całkowicie wykluczał dokonanie czynności w odpowiednim czasie, a także, że nie było żadnej możliwości skorzystania z pomocy innych osób.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Małgorzata Wolf-Kalamala (sprawozdawca), Sędzia NSA Maciej Jaśniewicz, Sędzia NSA (del.) Zbigniew Romała, Protokolant Dorota Rembiejewska, po rozpoznaniu w dniu 6 sierpnia 2015 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej J. O.-M. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 22 stycznia 2013 r. sygn. akt I SA/Kr 1590/12 w sprawie ze skargi J. O.-M. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w Krakowie z dnia 27 lipca 2012 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do wniesienia odwołania 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od J. O.-M. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w Krakowie kwotę 180 (słownie: sto osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 22 stycznia 2013 r., sygn. akt I SA/Kr 1590/12, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie oddalił skargę J. O.-M. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w Krakowie z dnia 27 lipca 2012 r. w przedmiocie przywrócenia terminu do wniesienia odwołania.

W uzasadnieniu orzeczenia wyjaśniono, że w dniu 20 lipca 2012 r. do Izby Skarbowej w Krakowie wpłynął wniosek J. O.-M. z dnia 12 lipca 2012 r. w sprawie przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od decyzji organu pierwszej instancji. W treści pisma strona wskazała, że ze względu na zły stan zdrowia i utrudnione poruszanie się poprosiła osobę trzecią o wysłanie odwołania i pomimo zapewnień tej osoby, że list zostanie nadany w dniu 4 czerwca 2012 r., osoba ta wysłała go dopiero w dniu 5 czerwca 2012 r. (tj. dzień po upływie terminu).