Wyrok NSA z dnia 31 stycznia 2014 r., sygn. II OSK 2090/12

Dnia 31 stycznia 2014 roku Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Andrzej Jurkiewicz sędzia NSA Jolanta Rudnicka sędzia del. WSA Mariola Kowalska /spr./ Protokolant sekretarz sądowy Agnieszka Chustecka po rozpoznaniu w dniu 31 stycznia 2014 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej A.S. i L.S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 26 kwietnia 2012r. sygn. akt III SA/Gd 15/12 w sprawie ze skargi A.S. i L.S. na decyzję Wojewody Pomorskiego z dnia [...] października 2011 r. nr [...] w przedmiocie wymeldowania z pobytu stałego oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 26 kwietnia 2012 r., sygn. akt III SA/Gd 15/12, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku oddalił skargę A.S. i L.S. na zaskarżoną decyzję Wojewody Pomorskiego z dnia [...] października 2011 r., nr [...], w przedmiocie wymeldowania z pobytu stałego. W uzasadnieniu wyroku Sąd przytoczył następujące okoliczności faktyczne i prawne sprawy.

Zaskarżoną decyzją Wojewoda Pomorski, na podstawie art. 138 § 1 pkt 2 K.p.a. i art. 15 ust. 2 ustawy z dnia 10 kwietnia 1974 r. o ewidencji ludności i dowodach osobistych (Dz. U. z 2006 r. Nr 139 poz. 993), po rozpatrzeniu odwołania J.S. od decyzji Burmistrza Miasta Malborka z dnia [...] lipca 2011 r. orzekającej o wymeldowaniu odwołującego się z pobytu stałego z lokalu nr [...] przy [...] w M. - uchylił decyzję organu I instancji i orzekł o odmowie wymeldowania J.S. z pobytu stałego we wskazanym lokalu.

Uzasadniając rozstrzygnięcie organ podał m.in., że z wnioskiem o wymeldowanie J.S. wystąpili A. i L.S., wskazując, iż J.S. nie mieszka w omawianym lokalu od 2005 r.

Po przeprowadzeniu postępowania wyjaśniającego organ I instancji ustalił, że A. i L.S. są właścicielami przedmiotowego lokalu, J.S. był mężem nieżyjącej już matki L.. Wnioskujący o wymeldowanie podali, że J.S. opuścił lokal w 2005 r., potem w 2009 r. do mieszkania powrócił ale bywał w nim sporadycznie. J.S. podał, że chciałby w omawianym mieszkaniu mieszkać i przebywać stale ale właściciele uniemożliwiają mu dostęp do łazienki i kuchni, i zamieszkiwanie w tych warunkach jest utrudnione.