Wyrok NSA z dnia 26 sierpnia 2014 r., sygn. I OSK 168/13

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Wiesław Morys sędzia NSA Joanna Runge-Lissowska sędzia del. WSA Mirosław Gdesz (spr.) Protokolant starszy asystent sędziego Rafał Kopania po rozpoznaniu w dniu 26 sierpnia 2014 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 12 września 2012 r. sygn. akt VIII SA/Wa 366/12 w sprawie ze skargi J.T. i innych na decyzję Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia [...] marca 2012 r. nr [...] w przedmiocie odszkodowania za przejęcie nieruchomości 1. oddala skargę kasacyjną, 2. zasądza od Ministra Infrastruktury i Rozwoju na rzecz J.T. kwotę 180 (sto osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 12 września 2012 r. sygn. akt VIII SA/Wa 366/12 uchylił decyzję Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia [...] marca 2012 r. nr [...] oraz poprzedzającą ją decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia [...] października 2011 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia odszkodowania za przejętą nieruchomość.

Wyrok ten został wydany w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych:

Wojewoda Mazowiecki decyzją z dnia [...] października 2011 r. ustalił odszkodowanie w wysokości 87.120,00 zł na rzecz L. T. i J. T. za przejętą na rzecz Skarbu Państwa nieruchomość oznaczoną jako działka nr [...] o pow. 0,0660 ha, położoną w obrębie [...], gmina R., która stała się własnością Skarbu Państwa zgodnie z decyzją Wojewody Mazowieckiego nr [...] z dnia [...] marca 2007 r. znak [...] o ustaleniu lokalizacji drogi dla inwestycji polegającej na rozbudowie skrzyżowań ulic [...] wraz z infrastrukturą techniczną w liniach rozgraniczenia inwestycji i poza tymi liniami - będącej etapem I przebudowy drogi krajowej nr [...].