Wyrok NSA z dnia 23 października 2014 r., sygn. I OSK 537/13

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Jolanta Rudnicka Sędziowie: Sędzia NSA Joanna Banasiewicz Sędzia NSA Maciej Dybowski (spr.) Protokolant st. asystent sędziego Marta Sikorska po rozpoznaniu w dniu 23 października 2014 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Miasta [...] od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 14 listopada 2012 r. sygn. akt I SA/Wa 845/12 w sprawie ze skargi Poczty [...] na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] 2012 r. nr [...] w przedmiocie ograniczenia sposobu korzystania z nieruchomości 1. uchyla zaskarżony wyrok w całości i oddala skargę, 2. zasądza od Poczty [...]. na rzecz Miasta [...] kwotę 540 (pięćset czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 14 listopada 2012 r., sygn. akt I SA/Wa 845/12 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w sprawie ze skargi [...] SA w [...] na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] 2012 r. nr [...] w przedmiocie ograniczenia sposobu korzystania z nieruchomości: 1. uchylił zaskarżoną decyzję i decyzję Starosty [...] z dnia [...] 2011 r. nr [...]; 2. stwierdził, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu; 3. zasądził od Wojewody [...] na rzecz [...] SA w [...] kwotę 440 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Wyrok ów zapadł w następującym stanie faktycznym i prawnym:

Starosta [...] (dalej Starosta) decyzją z [...] 2011 r. nr [...] (dalej decyzja z [...] 2011 r.):

1. ograniczył sposób korzystania z nieruchomości gruntowej stanowiącej własność Skarbu Państwa, położonej w [...], oznaczonej jako działka ewidencyjna nr [...] o powierzchni 25991 m² z obrębu 3-02-01, dla której Sąd Rejonowy dla Warszawy-Mokotowa w Warszawie XV Wydział Ksiąg Wieczystych prowadzi księgę wieczystą nr [...], przez udzielenie zezwolenia na przeprowadzenie sieci wodociągowej, budowę sieci teletechnicznej i przebudowę części istniejącej już sieci elektroenergetycznej zgodnie z przebiegiem uzgodnionym z Zespołem Uzgadniania Dokumentacji Projektowej (dalej ZUDP; opinia nr [...] z [...] 2011 r.), w części wynoszącej 233 m2 przedmiotowej nieruchomości. Przebieg trasy sieci wodociągowej, teletechnicznej i elektroenergetycznej określa załącznik graficzny będący częścią składową w/w opinii;