Wyrok NSA z dnia 4 listopada 2014 r., sygn. I OSK 1272/13

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Jan Paweł Tarno, Sędzia NSA Joanna Runge-Lissowska (spr.), Sędzia NSA Elżbieta Kremer, Protokolant starszy asystent sędziego Dorota Chromicka, po rozpoznaniu w dniu 4 listopada 2014 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej T.Z. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 25 marca 2011 r., sygn. akt I SA/Wa 493/11 w sprawie ze skargi Gminy Miejskiej Kraków na decyzję Ministra Infrastruktury z dnia [...] lipca 2004 r., nr [...] w przedmiocie wywłaszczenia nieruchomości oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 25 marca 2011 r., sygn. akt I SA/Wa 493/11, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie stwierdził nieważność decyzji Ministra Infrastruktury z dnia [...] lipca 2004 r., nr BO.5.3/813-WP-157/03 oraz poprzedzającej ją decyzji Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast z dnia [...] października 2003 r., nr ORZ.5.3/813-R-157/03. Jednocześnie Sąd stwierdził, iż zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu oraz zasądził zwrot kosztów postępowania.

Wyrok powyższy zapadł w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych:

Orzeczeniem z dnia [...] maja 1961 r., nr [...] Prezydium Powiatowej Rady Narodowej m. Krakowa orzekło w punkcie 1 o wywłaszczeniu nieruchomości położonej w Krakowie gm. kat. Grzegórzki, lwh 447, oznaczonej jako parcela 1 kat. [...], stanowiącej własność M. B., A. M., małoletniej Z. M. i A. M.. Po rozpoznaniu odwołania od ww. orzeczenia Komisja Odwoławcza do spraw Wywłaszczenia przy Ministrze Spraw Wewnętrznych decyzją z października 1961r., nr D.660/KW/61 utrzymała w mocy zaskarżone orzeczenie. Następnie postanowieniem Prezydium Rady Narodowej m. Krakowa z dnia [...] lutego 1961 r., nr [...] sprostowało orzeczenie z dnia [...] maja 1961 r. w ten sposób, że zmieniono powierzchnię wywłaszczonej nieruchomości z 37883 m2 na 33371 m2.