Wyrok NSA z dnia 25 czerwca 2014 r., sygn. I OSK 573/14

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Monika Nowicka (spr.) Sędziowie: Sędzia NSA Jan Paweł Tarno Sędzia del. NSA Zygmunt Zgierski Protokolant st. asystent sędziego Wojciech Latocha po rozpoznaniu w dniu 25 czerwca 2014 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej A. O. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 7 listopada 2013 r. sygn. akt III SA/Kr 1727/12 w sprawie ze skargi A. O. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w T. z dnia [...] października 2012 r. nr [...] w przedmiocie zasiłku celowego oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wyrokiem z dnia 7 listopada 2013 r. (sygn. akt III SA/Kr 1727/12) oddalił skargę A. O. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w T. z dnia [...] października 2012 r. nr [...] w przedmiocie zasiłku celowego.

Powyższy wyrok został wydany w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych sprawy:

Burmistrz Gminy T., decyzją z dnia [...] września 2012 r. nr [...] - wydaną w ramach związania wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 8 maja 2012 r. (sygn. akt III SA/Kr 277/12) i na podstawie art. 6 pkt 14, art. 7 pkt 14 i 15, art. 17 ust. 1 pkt 6, art. 18 ust. 1 pkt 4, ust. 2, art. 24 ust. 2 oraz art. 40 ust. 2 i 3, art. 106 ust. 1, art. 110 ust. 1 i 7 ustawy o pomocy społecznej z dnia 12 marca 2004r. (tj.: Dz.U. z 2009 r., Nr 175, poz. 1362 ze zm.), § 2 pkt 1 i 2, § 3, 4, 5 pkt 1, § 6 ust. 2 pkt 1, § 7 i 9 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 13 lipca 2010 r. w sprawie szczegółowych warunków realizacji programu pomocy dla rodzin rolniczych, w których gospodarstwach rolnych lub działach specjalnych produkcji rolnej powstałych szkody spowodowane przez powódź, obsunięcie się ziemi lub huragan w 2010 r. (Dz. U. z 2010 r., Nr 132, poz. 889), oraz art. 104, 107 i 108 § 1 k.p.a. - przyznał A. O. zasiłek celowy w wysokości [...] zł z przeznaczeniem na pomoc w usuwaniu szkód powstałych w gospodarstwach rolnych lub działach specjalnych produkcji rolnej w 2010 r. w związku z obsunięciem się ziemi.