Wyrok NSA z dnia 8 maja 2014 r., sygn. II OSK 2935/12

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Małgorzata Stahl Sędziowie Sędzia NSA Małgorzata Masternak-Kubiak Sędzia del. WSA Iwona Bogucka (spr.) Protokolant starszy asystent sędziego Iwona Ścieszka po rozpoznaniu w dniu 8 maja 2014 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej W.S. i Z. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 29 maja 2012 r. sygn. akt VII SA/Wa 2377/11 w sprawie ze skargi W.S. i Z. S. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] sierpnia 2011 r. znak: [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie do ponownego rozpoznania, 2. zasądza od Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego na rzecz W. S. i Z. S. solidarnie kwotę 200 (dwieście) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Zaskarżonym wyrokiem z 29 maja 2012 r., sygn. VII SA/Wa 2377/11 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę W.S. i Z. S. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z [...] sierpnia 20011 r., nr [...], którą utrzymano w mocy decyzję Wojewody Mazowieckiego z [...] sierpnia 2010 r., nr [...] odmawiającą stwierdzenia nieważności decyzji Starosty P. z [...] lutego 2002 r. nr [...]. Wyrok zapadł w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych przyjętych przez Sąd I instancji:

Wojewoda Mazowiecki decyzją z dnia [...] sierpnia 2010 r. Nr [...], na podstawie art. 156 § 1 pkt 1, art. 157 § 1 i 2 i art. 158 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. ( tekst jednolity: Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071 ze zm.), zwanej dalej kpa, odmówił stwierdzenia nieważności decyzji Starosty P. z dnia [...] lutego 2002 r. Nr [...], udzielającej M. P. pozwolenia na zmianę sposobu użytkowania budynku gospodarczego na budynek usługowy o profilu ortopedycznym, na terenie działki nr [...], położonej przy ul. [...] w K.