Wyrok NSA z dnia 7 października 2014 r., sygn. I GSK 87/13

 

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Maria Myślińska Sędzia NSA Stanisław Gronowski Sędzia del. WSA Inga Gołowska (spr.) Protokolant Marcin Chojnacki po rozpoznaniu w dniu 7 października 2014 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej B. T. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w O. z dnia 27 września 2012 r. sygn. akt I SA/Ol 424/12 w sprawie ze skargi B. T. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w O. z dnia [...] maja 2012 r. nr [...] w przedmiocie podatku akcyzowego 1. oddala skargę kasacyjną; 2. zasądza od B. T. na rzecz Dyrektora Izby Celnej w O. 120 (sto dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

I.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w O. wyrokiem z 27 września 2012r. sygn. akt: I SA/Ol 424/12, oddalił skargę B. T. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w O. z [...] maja 2012r. nr [...] w przedmiocie określenia kwoty podatku akcyzowego, opłaty paliwowej oraz podatku od towarów i usług.

Referując stan sprawy, Sąd wskazał, że zaskarżoną decyzją z [...] maja 2012r. Dyrektor Izby Celnej w O., po rozpatrzeniu odwołania B. T., utrzymał w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Celnego w E. z [...] września 2011r. w przedmiocie określenia daty powstania długu celnego, kwoty podatku akcyzowego, opłaty paliwowej oraz podatku od towarów i usług.

Przekraczając w dniu [...] września 2011r. granicę Wspólnoty Europejskiej przez przejście graniczne w G., B. T. zgłosił do kontroli celnej znajdujący się w zbiornikach samochodu osobowego marki Ford Econoline 150 o nr rejestracyjnym [...], olej napędowy w ilości 139 litrów. W toku kontroli organ stwierdził, że pojazd został wyposażony w niestandardowe zbiorniki paliwa, co stanowiło podstawę do zajęcia znajdującego się w nim paliwa i określenia wymienioną wyżej decyzją z [...] września 2011r. kwoty podatku akcyzowego, podatku od towarów i usług i opłaty paliwowej w łącznej wysokości 303,00 zł.

Na skutek rozpoznania odwołania, Dyrektor Izby Celnej w O. utrzymał w mocy decyzję organu I instancji powołując art. 107 ust. 1 rozporządzenia Rady (WE) Nr 1186/2009 z 16 listopada 2009r. ustanawiającego wspólnotowy system zwolnień celnych (Dz. Urz. WE L 324 z 10.12.2009r., s. 41), zgodnie z którym paliwa przewożone w standardowych zbiornikach prywatnych i handlowych pojazdów mechanicznych oraz motocykli wjeżdżających na obszar celny Wspólnoty zwolnione są z należności celnych przywozowych. Pojęcie standardowego zbiornika zostało zdefiniowane w art. 107 ust. 2 lit. c) w/w rozporządzenia i obejmuje ono: